Unedig mewn gweddi dros Wcráin

Ar 3 Ebrill 2022, bydd eglwysi a Christnogion o bob rhan o’r DU ac Iwerddon yn dod at ei gilydd mewn gweithred o dystiolaeth i weddïo a goleuo canhwyllau i’r Wcráin, am ddod â’r gwrthdaro i ben, ac i bawb yr effeithir arnynt gan effaith ofnadwy rhyfel.

Mae’n amser tywyll a phryderus i bobl Wcráin ac i bawb sy’n credu mewn heddwch. Rydym wedi gweld straeon torcalonnus pobl yn ffoi rhag trais, heb wybod pryd y byddant yn gweld eu hanwyliaid eto. Ni ddylai fod fel hyn. Ni ddylai rhyfel a thlodi fod â lle yn ein byd. Fel pobl yr Wcrain yn edrych allan am eu cymdogion neu’r gweithwyr elusennol sy’n danfon bwyd brys i bobl sy’n ceisio lloches, mae’n rhaid i ni ddod â gobaith. Dyna pam mae Cristnogion o bob rhan o’r Deyrnas Unedig ac Iwerddon – sy’n cydnabod urddas a hawliau dynol pob bod dynol a roddwyd gan Dduw – yn uno mewn gweithred o dystiolaeth i weddïo dros yr Wcrain a diwedd ar y gwrthdaro. Gydag un llais, rydym yn uno y tu ôl i neges syml: cytunwch ar gadoediad ar unwaith ac ymrwymo yn ddiamwys i amddiffyn sifiliaid a gwasanaethau allweddol. Mae pob gweddi, pob rhodd, pob gweithred yn dod â gobaith i bobl Wcráin. Trwy ymuno â ni, gallwch roi gobaith i’n brodyr a’n chwiorydd yn yr Wcrain. Isod mae gweddi yr ydym yn eich gwahodd i’w rhannu ar 3 Ebrill yn ystod eich addoliad ar gyfer y Sul hwnnw ac, os yn bosibl, efallai mewn digwyddiad mwy cyhoeddus gydag eglwysi eraill a’ch cymuned ehangach.

Duw yr holl genhedloedd a’r bobloedd,

Yr hwn a greodd bob peth yn fyw ac yn anadlu,

Yn unedig ac yn gyfan,

Dangoswch i ni’r ffordd o heddwch sy’n eich presenoldeb ysgubol.

Rydyn ni’n dal pobloedd Wcráin a Rwsia o’ch blaen,

Pob plentyn a phob oedolyn.

Rydym yn hiraethu am amser

Pan fydd arfau rhyfel yn cael eu curo i mewn i ploughshares

Pan na fydd cenhedloedd yn codi cleddyf yn erbyn cenedl,

Dŷn ni’n crio am heddwch;

Amddiffyn y rhai sydd ond yn dymuno ac yn haeddu byw mewn diogelwch a diogelwch

Cysuro’r rhai sy’n ofni am eu bywydau a bywydau eu hanwyliaid

Byddwch gyda’r rhai sy’n galaru.

Newid calonnau’r rhai a osodwyd ar drais ac ymddygiad ymosodol

a llenwi arweinwyr â’r doethineb sy’n arwain at heddwch.

Atgoffwch eto ynom gariad at ein cymydog,

Ac angerdd am gyfiawnder i drechu

a chydnabyddiaeth o’r newydd ein bod ni i gyd yn chwarae rhan mewn heddwch.

Creawdwr pawb yn clywed ein gweddi

ac yn dod â heddwch i ni. Gwnewch ni’n gyfan gwbl.

Amen.

Gyda’n gilydd fel Cristnogion yn yr ynysoedd hyn a chyda’n chwiorydd a’n brodyr yn eglwysi’r Wcráin, gweddïwn am roi diwedd ar y gwrthdaro ac am heddwch yn ein byd.