{"id":9473,"date":"2023-12-28T14:09:00","date_gmt":"2023-12-28T14:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/uspg.org.uk\/criando-espaco\/"},"modified":"2024-11-26T13:04:23","modified_gmt":"2024-11-26T13:04:23","slug":"criando-espaco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uspg.org.uk\/pt-pt\/criando-espaco\/","title":{"rendered":"Criando espa\u00e7o"},"content":{"rendered":"\n<section  class=\"text-flow section pblock bg\">\n  <div class=\"text-flow__container\">\n    <div class=\"flow\">\n      <p>As pe\u00e7as de Natal s\u00e3o fascinantes exerc\u00edcios de imagina\u00e7\u00e3o. Uma das minhas personagens favoritas de todos os tempos das pe\u00e7as de Natal na \u00cdndia tem sido o fict\u00edcio &#8220;estalajadeiro&#8221; que recusa um lugar para Jos\u00e9 e Maria na &#8220;estalagem&#8221;. \u00c9 claro que esta \u00e9 uma tradi\u00e7\u00e3o &#8220;extra-b\u00edblica&#8221;, porque os pr\u00f3prios evangelhos n\u00e3o mencionam o estalajadeiro, mas apenas que Jesus nasceu em uma manjedoura, pois n\u00e3o havia lugar para ele na &#8220;pousada&#8221;. H\u00e1 mais na palavra &#8220;pousada&#8221; do que se v\u00ea no texto b\u00edblico. Uma &#8220;estalagem&#8221; no contexto palestiniano era provavelmente um quarto individual, um espa\u00e7o comum que n\u00e3o permitiria a privacidade necess\u00e1ria para o parto de um beb\u00e9. Nesse contexto, tendo em conta os constrangimentos de espa\u00e7o num local j\u00e1 repleto de pessoas (por causa do registo fiscal ordenado pelo imp\u00e9rio romano), e reconhecendo a necessidade de Maria, fazer da manjedoura uma maternidade improvisada parece um golpe de mestre da imagina\u00e7\u00e3o. Sempre me pergunto quem esteve por tr\u00e1s da decis\u00e3o de permitir que Maria desse \u00e0 luz Jesus numa manjedoura, embora seja f\u00e1cil branque\u00e1-la teologicamente como o cumprimento da profecia. Era o dono da pousada que normalmente seria um homem, ou sua esposa ou toda a sua fam\u00edlia? Seja quem for, o que parece transmitido \u00e9 uma resoluta relut\u00e2ncia em deixar que os constrangimentos e as circunst\u00e2ncias tenham a \u00faltima palavra quando se trata de acolher o estrangeiro. Em um contexto global onde o medo do &#8220;outro&#8221; alimenta muita xenofobia, ler a hist\u00f3ria natalina &#8220;nas entrelinhas&#8221; pode desafiar muitos a exercitar uma imagina\u00e7\u00e3o alternativa em meio ao que o estudioso b\u00edblico Walter Bruggeman chama de &#8220;nossa pol\u00edtica cansada, nossa moral confusa e nossa economia insuport\u00e1vel&#8221;, que levam muitos ao desespero e dificultam a descoberta de terreno para novas possibilidades. O sinal da manjedoura \u00e9 um poderoso ant\u00eddoto contra a tend\u00eancia para escapar ao dispendioso compromisso de abra\u00e7ar o outro, muitas vezes procurando consolo na ret\u00f3rica da escassez e da seguran\u00e7a. Na cria\u00e7\u00e3o de espa\u00e7o para acolher o desconhecido, o divino foi acolhido. H\u00e1 uma troca de hospitalidade \u00e0 medida que a fr\u00e1gil hospitalidade dos seres humanos encontra a hospitalidade de Deus, que vem at\u00e9 n\u00f3s em vulnerabilidade. Nesta troca de hospitalidade, encontramos a inspira\u00e7\u00e3o para encontrar e n\u00e3o perder, para receber e n\u00e3o rejeitar o divino diante do outro. Em tal abra\u00e7o reside a promessa da vida em toda a sua plenitude.  <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Refletir<\/strong><\/p>\n<p>Cidades em tumulto, os seus cidad\u00e3os em tumulto Pelo n\u00famero de jogos de consci\u00eancias anestesiadas Reduzido a meras estat\u00edsticas Vidas fr\u00e1geis n\u00e3o encontram seguran\u00e7a nos n\u00fameros Pois, num mundo por ordem de chegada, os que ficam para tr\u00e1s s\u00e3o os fracos e &#8220;pesados&#8221;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nesta bagun\u00e7a A terna miseric\u00f3rdia de Deus rompe Mesmo em noites escuras Em cora\u00e7\u00f5es sombrios<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Terminada com as palavras &#8220;n\u00e3o tenhas medo&#8221;, A Palavra eterna assume a sua forma Nos espa\u00e7os que fazemos e nos rostos que abra\u00e7amos Como aquele amor perfeito que expulsa todo o medo<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n<section  class=\"highlight  pbottom bg\">\n  <div class=\"highlight__container\">\n            <div class=\"highlight-block\" style=\"--content-max-width:50%\">\n      <div class=\"highlight-block__image\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Peniel.jpg\" alt=\"\">\n              <\/div>\n      <div class=\"highlight-block__content\">\n        <h3 class=\"highlight-block__title\">Por O Revd Canon Dr Peniel Rajkumar<\/h3>\n                <div class=\"highlight-block__text\"><p>Te\u00f3logo Global e Diretor de Miss\u00e3o Global, USPG<\/p>\n<\/div>\n              <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por O Revd Canon Dr. Peniel Rajkumar, Te\u00f3logo Global e Diretor da Miss\u00e3o Global, USPG<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":5804,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-9473","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sem-categoria"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Criando espa\u00e7o - USPG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uspg.org.uk\/making-room\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Criando espa\u00e7o - USPG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por O Revd Canon Dr. Peniel Rajkumar, Te\u00f3logo Global e Diretor da Miss\u00e3o Global, USPG\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uspg.org.uk\/making-room\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"USPG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/USPGglobal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-28T14:09:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-26T13:04:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Peniel.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@USPGglobal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@USPGglobal\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/making-room\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/making-room\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Criando espa\u00e7o\",\"datePublished\":\"2023-12-28T14:09:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-26T13:04:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/making-room\\\/\"},\"wordCount\":3,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/making-room\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Peniel.jpg\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/making-room\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/making-room\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/making-room\\\/\",\"name\":\"Criando espa\u00e7o - USPG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/making-room\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/making-room\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Peniel.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-28T14:09:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-26T13:04:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/making-room\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/making-room\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/making-room\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Peniel.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Peniel.jpg\",\"width\":480,\"height\":320},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/making-room\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Criando espa\u00e7o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/\",\"name\":\"USPG\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#organization\",\"name\":\"USPG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Artboard-1uspg-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Artboard-1uspg-logo.webp\",\"width\":648,\"height\":450,\"caption\":\"USPG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/USPGglobal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/USPGglobal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/uspgglobal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC2En0BCcdKN-QLgzabUi_Mw\\\/featured\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Criando espa\u00e7o - USPG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uspg.org.uk\/making-room\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Criando espa\u00e7o - USPG","og_description":"Por O Revd Canon Dr. Peniel Rajkumar, Te\u00f3logo Global e Diretor da Miss\u00e3o Global, USPG","og_url":"https:\/\/uspg.org.uk\/making-room\/","og_site_name":"USPG","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/USPGglobal\/","article_published_time":"2023-12-28T14:09:00+00:00","article_modified_time":"2024-11-26T13:04:23+00:00","og_image":[{"width":480,"height":320,"url":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Peniel.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@USPGglobal","twitter_site":"@USPGglobal","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/making-room\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/making-room\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Criando espa\u00e7o","datePublished":"2023-12-28T14:09:00+00:00","dateModified":"2024-11-26T13:04:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/making-room\/"},"wordCount":3,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/making-room\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Peniel.jpg","inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/uspg.org.uk\/making-room\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/making-room\/","url":"https:\/\/uspg.org.uk\/making-room\/","name":"Criando espa\u00e7o - USPG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/making-room\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/making-room\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Peniel.jpg","datePublished":"2023-12-28T14:09:00+00:00","dateModified":"2024-11-26T13:04:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/making-room\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uspg.org.uk\/making-room\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/making-room\/#primaryimage","url":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Peniel.jpg","contentUrl":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Peniel.jpg","width":480,"height":320},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/making-room\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/uspg.org.uk\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Criando espa\u00e7o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#website","url":"https:\/\/uspg.org.uk\/","name":"USPG","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uspg.org.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#organization","name":"USPG","url":"https:\/\/uspg.org.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Artboard-1uspg-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Artboard-1uspg-logo.webp","width":648,"height":450,"caption":"USPG"},"image":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/USPGglobal\/","https:\/\/x.com\/USPGglobal","https:\/\/www.instagram.com\/uspgglobal\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC2En0BCcdKN-QLgzabUi_Mw\/featured"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9473"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9473\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9475,"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9473\/revisions\/9475"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}