{"id":9650,"date":"2022-03-16T12:40:00","date_gmt":"2022-03-16T12:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/un-mensaje-desde-moscu-canonigo-malcolm-rogers\/"},"modified":"2024-11-26T15:11:10","modified_gmt":"2024-11-26T15:11:10","slug":"un-mensaje-desde-moscu-canonigo-malcolm-rogers","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/uspg.org.uk\/es\/news\/un-mensaje-desde-moscu-canonigo-malcolm-rogers\/","title":{"rendered":"Un mensaje desde Mosc\u00fa \u2013 Can\u00f3nigo Malcolm Rogers"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n

\"\"<\/p>\n

La Iglesia Anglicana de San Andr\u00e9s en Mosc\u00fa est\u00e1 situada a solo diez minutos a pie del Kremlin, el centro f\u00edsico y geogr\u00e1fico del poder. Los Ministerios de Educaci\u00f3n, Cultura y Defensa son vecinos cercanos. Estamos en el centro del poder y, sin embargo, somos impotentes. <\/p>\n

Hoy, cuando muchos de nuestros queridos amigos se han ido de Rusia, y mientras nos preguntamos nerviosamente si deber\u00edamos irnos o cu\u00e1ndo, somos a\u00fan m\u00e1s conscientes de nuestra impotencia. El conflicto estaba previsto y est\u00e1bamos indefensos, incapaces de hacer nada para evitarlo. Ahora que las \u00aboperaciones militares especiales\u00bb, como se las llama aqu\u00ed, han comenzado, no hay nada que podamos hacer para detenerlas. Pero es precisamente nuestra impotencia lo que significa que hay cosas que podemos hacer. Somos gente del evangelio, que servimos a un Se\u00f1or crucificado pero resucitado. Somos los \u00abnadies\u00bb de 1 Corintios 1, y es nuestra misma impotencia, insignificancia e insensatez lo que tambi\u00e9n puede ser nuestra fuerza, si se le da a Dios. En primer lugar, simplemente estamos aqu\u00ed. Somos una comunidad de gente muy desordenada, pero cuando nos reunimos para escuchar la Palabra de Dios y recibir pan y vino, una comunidad de rusos y extranjeros reunidos, centrados en Jesucristo y recibiendo de \u00e9l, nuestra simple presencia puede ser un testimonio de c\u00f3mo puede ser el mundo, del reino futuro. En segundo lugar, en nuestra impotencia, podemos adorar y orar. Rezamos por la paz. Eso es mucho m\u00e1s que simplemente rezar por la ausencia de guerra. Alabamos a Dios por el Reino venidero, por la esperanza que nos ha dado. Me llama la atenci\u00f3n que tanto en el canto de Mar\u00eda como en el canto de Zacar\u00edas alabamos a Dios por lo que esperamos que suceda, como si ya hubiera sucedido; y clamamos por Dios, mientras oramos y anhelamos la venida del Reino de Dios. Rezamos por el momento en que no haya m\u00e1s ‘noticias falsas’, mentiras, traiciones o violencia, y no m\u00e1s miedo y muerte. Y es nuestra misma impotencia la que nos abre nuestra dependencia de Dios y de \u00c9l haciendo obras maravillosas. En tercer lugar, todav\u00eda podemos decir la verdad. Hay algunas cosas que no podemos decir en Mosc\u00fa, pero a\u00fan podemos predicar a Jesucristo crucificado, resucitado y reinando. Podemos llamar a las personas al arrepentimiento y ofrecerles esperanza. En mis m\u00e1s de 30 a\u00f1os de ministerio, nunca he conocido un momento y un lugar en el que la gente est\u00e9 m\u00e1s hambrienta de Dios. Y en cuarto lugar, podemos amar y servir al pr\u00f3jimo. Leemos las noticias y nos sentimos impotentes. La mayor\u00eda de nosotros no estamos en posici\u00f3n de resolver los problemas mundiales ni de traer la paz. El anuncio de trabajo cuando solicit\u00e9 venir a Mosc\u00fa dec\u00eda que la persona nombrada podr\u00eda marcar la diferencia para la paz mundial. \u00a1Por eso he sido un fracaso espectacular! Pero podemos marcar la diferencia en el lugar donde estamos, y amar al pr\u00f3jimo f\u00edsico real que Dios nos ha dado. Para algunos, los vecinos son refugiados ucranianos. Ayer escuch\u00e9 de la mujer con la que dirig\u00ed nuestra Uni\u00f3n Cristiana universitaria. Desde que sali\u00f3 de la universidad, ha estado trabajando con cristianos polacos, testificando y sirviendo principalmente entre adictos y mujeres de la calle. Escribi\u00f3 sobre c\u00f3mo su equipo conoci\u00f3 a una familia de refugiados ucranianos sin hogar y ahora viven en su apartamento.<\/p>\n

Hay muchas historias como esa. Nuestros vecinos de San Andr\u00e9s, en Mosc\u00fa, son diferentes. Son el joven ruso destrozado por lo que se ha hecho en su nombre; la madre enferma de ansiedad por su hijo que ha sido enviado a Ucrania, el estudiante extranjero que no sabe si irse o c\u00f3mo irse, la persona que ha sido nombrada en la lista equivocada, la persona mayor que teme volver al aislamiento y la depresi\u00f3n econ\u00f3mica de los a\u00f1os 80. En nuestra arrogancia pensamos que somos alguien que puede salvar el mundo, y terminamos paralizados. Pero es cuando nos damos cuenta de nuestra impotencia, de que a los ojos del mundo no somos \u00abnadie\u00bb, que podemos empezar a ver al pr\u00f3jimo que Dios nos ha dado y aprender a servirle. Ruega por nosotros, por coraje, sabidur\u00eda y perseverancia en la fe y el amor. Y rezaremos por ti. <\/p>\n

Reverendo Can\u00f3nigo Malcolm Rogers, Capell\u00e1n de St. Andrews, Mosc\u00fa<\/em><\/p>\n

Representante del Arzobispo de Canterbury ante el Patriarca de Mosc\u00fa y de toda Rusia<\/em><\/p>\n

Decano de \u00c1rea de Rusia y Ucrania<\/em><\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>","protected":false},"featured_media":4193,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"news_category":[],"class_list":["post-9650","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nUn mensaje desde Mosc\u00fa \u2013 Can\u00f3nigo Malcolm Rogers - USPG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/a-message-from-moscow-canon-malcolm-rogers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un mensaje desde Mosc\u00fa \u2013 Can\u00f3nigo Malcolm Rogers - USPG\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/a-message-from-moscow-canon-malcolm-rogers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"USPG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/USPGglobal\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-26T15:11:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Revd-Canon-Malcolm-Rogers-preaching-at-St-Andrews.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"439\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"293\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@USPGglobal\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/news\\\/a-message-from-moscow-canon-malcolm-rogers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/news\\\/a-message-from-moscow-canon-malcolm-rogers\\\/\",\"name\":\"Un mensaje desde Mosc\u00fa \u2013 Can\u00f3nigo Malcolm Rogers - USPG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/news\\\/a-message-from-moscow-canon-malcolm-rogers\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/news\\\/a-message-from-moscow-canon-malcolm-rogers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Revd-Canon-Malcolm-Rogers-preaching-at-St-Andrews.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-16T12:40:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-26T15:11:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/news\\\/a-message-from-moscow-canon-malcolm-rogers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/news\\\/a-message-from-moscow-canon-malcolm-rogers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/news\\\/a-message-from-moscow-canon-malcolm-rogers\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Revd-Canon-Malcolm-Rogers-preaching-at-St-Andrews.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Revd-Canon-Malcolm-Rogers-preaching-at-St-Andrews.jpg\",\"width\":439,\"height\":293},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/news\\\/a-message-from-moscow-canon-malcolm-rogers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un mensaje desde Mosc\u00fa \u2013 Can\u00f3nigo Malcolm Rogers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/\",\"name\":\"USPG\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#organization\",\"name\":\"USPG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Artboard-1uspg-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Artboard-1uspg-logo.webp\",\"width\":648,\"height\":450,\"caption\":\"USPG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/USPGglobal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/USPGglobal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/uspgglobal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC2En0BCcdKN-QLgzabUi_Mw\\\/featured\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un mensaje desde Mosc\u00fa \u2013 Can\u00f3nigo Malcolm Rogers - USPG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/a-message-from-moscow-canon-malcolm-rogers\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Un mensaje desde Mosc\u00fa \u2013 Can\u00f3nigo Malcolm Rogers - USPG","og_url":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/a-message-from-moscow-canon-malcolm-rogers\/","og_site_name":"USPG","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/USPGglobal\/","article_modified_time":"2024-11-26T15:11:10+00:00","og_image":[{"width":439,"height":293,"url":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Revd-Canon-Malcolm-Rogers-preaching-at-St-Andrews.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@USPGglobal","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/a-message-from-moscow-canon-malcolm-rogers\/","url":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/a-message-from-moscow-canon-malcolm-rogers\/","name":"Un mensaje desde Mosc\u00fa \u2013 Can\u00f3nigo Malcolm Rogers - USPG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/a-message-from-moscow-canon-malcolm-rogers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/a-message-from-moscow-canon-malcolm-rogers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Revd-Canon-Malcolm-Rogers-preaching-at-St-Andrews.jpg","datePublished":"2022-03-16T12:40:00+00:00","dateModified":"2024-11-26T15:11:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/a-message-from-moscow-canon-malcolm-rogers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uspg.org.uk\/news\/a-message-from-moscow-canon-malcolm-rogers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/a-message-from-moscow-canon-malcolm-rogers\/#primaryimage","url":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Revd-Canon-Malcolm-Rogers-preaching-at-St-Andrews.jpg","contentUrl":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Revd-Canon-Malcolm-Rogers-preaching-at-St-Andrews.jpg","width":439,"height":293},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/a-message-from-moscow-canon-malcolm-rogers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/uspg.org.uk\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un mensaje desde Mosc\u00fa \u2013 Can\u00f3nigo Malcolm Rogers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#website","url":"https:\/\/uspg.org.uk\/","name":"USPG","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uspg.org.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#organization","name":"USPG","url":"https:\/\/uspg.org.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Artboard-1uspg-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Artboard-1uspg-logo.webp","width":648,"height":450,"caption":"USPG"},"image":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/USPGglobal\/","https:\/\/x.com\/USPGglobal","https:\/\/www.instagram.com\/uspgglobal\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC2En0BCcdKN-QLgzabUi_Mw\/featured"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/9650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=9650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}