{"id":9503,"date":"2023-09-28T10:51:00","date_gmt":"2023-09-28T10:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/uspg.org.uk\/ar-lluosogi-caethwasiaeth-gristnogol\/"},"modified":"2024-11-26T13:04:49","modified_gmt":"2024-11-26T13:04:49","slug":"ar-lluosogi-caethwasiaeth-gristnogol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/ar-lluosogi-caethwasiaeth-gristnogol\/","title":{"rendered":"Ar Lluosogi Caethwasiaeth Gristnogol"},"content":{"rendered":"\n<section  class=\"text-flow section pblock bg\">\n  <div class=\"text-flow__container\">\n    <div class=\"flow\">\n      <p>Mae&#8217;r mis diwethaf wedi gweld llawer gormod o weithgarwch mewn perthynas \u00e2 chyfranogiad Eglwys Loegr yn y fasnach gaethweision drawsatlantig. Mae ffilm sydd newydd ei rhyddhau, After the Flood, yn tynnu ar ysgolheictod academaidd perthnasol ac yn dogfennu perthnasau hanesyddol ac ysgrythurol rhwng eglwysi ym Mhrydain, cenhadon a&#8217;r fasnach gaethweision drawsatlantig. Mae rhaglen radio dwy ran yn archwilio effaith Planhigfa Caethweision yr Eglwys ar Gristnogaeth gyfoes yn y Carib\u00ee. Mae Archesgob Caergaint wedi cynnig ymddiheuriad ar \u00f4l i&#8217;r Comisiynwyr Eglwysig lansio adroddiad yn manylu ar gysylltiadau rhwng eu cronfa ragflaenol y Frenhines Anne yn Bounty a chaethwasiaeth sgwrsio drawsatlantig. Fy ngobaith yw y bydd y gweithgareddau hyn yn cataleiddio sgyrsiau mawr eu hangen o fewn a rhwng USPG, Eglwys Loegr a&#8217;r Cymundeb Anglicanaidd am sefydliadau, eu harchifau a sut maent yn deall eu hanesion eu hunain. Mae gwneud hynny&#8217;n hanfodol bwysig os ydym am fynd i&#8217;r afael ag unrhyw gwestiynau uniondeb o gydnabyddiaeth, cymodi ac atgyweirio gyda&#8217;n partneriaid byd-eang o amgylch y Cymundeb Anglicanaidd yn y presennol, wrth i ni lywio ein cydymffurfedd yn nhraisiaeth y gorffennol trefedigaethol. Mewn cydweithrediad ag ysgolheigion ym Mhrifysgol Leeds, rydym ni yn USPG wedi bod yn gweithio ar ein daliadau archifol ac yn digideiddio deunydd ffynhonnell i&#8217;w wneud yn weladwy mewn arddangosfa mynediad agored ar-lein. Mae un o&#8217;r casgliadau yn yr arddangosfa ar-lein hon yn cynnwys rhai o&#8217;r ffynonellau hanesyddol sy&#8217;n ymwneud \u00e2 Planhigfa Caethweision yr Eglwys \u2013 cymynrodd i&#8217;r CCA yn ewyllys Christopher Codrington III. Roedd Codrington, a aned yn Barbadian ac a addysgwyd ym Mhrydain, yn Llywodraethwr Ynysoedd Leeward ac yn dod o linach Eingl-Barbadaidd sefydledig. O fewn cymdeithasau planhigfeydd ar ddiwedd yr 17eg ganrif a dechrau&#8217;r 18fed ganrif roedd cryn anghytundeb ynghylch a allai neu a ddylai caethweision ddod yn Gristnogion. Roedd Codrington yn ffafrio trosi pobl gaethweision. Pan fu farw yn 1710 yn 42 oed, gadawodd ddau blanhigfa siwgr yn Barbados a 300 Affricanaidd caethweision i&#8217;r SPG. Yn gynnar yn y 1700au, roedd ffocws sylfaenol yr SPG yn ymwneud \u00e2 throsi Protestaniaid anghydffurfiol ac ymsefydlwyr Ewropeaidd heb eu heglwysi yn nhrefedigaethau gogledd America. Nid oedd gweithio gydag Affricanwyr caethweision yn brif bryder y Gymdeithas, er gwaethaf gweithredoedd dau genhadwr SPG Elias Neau a Francis Le Jau, a leolir yn Efrog Newydd a De Carolina, a anogodd SPG yn Llundain i ystyried catechising Affricanaidd caethweision yn y trefedigaethau fel mater o flaenoriaeth. Yn y blynyddoedd cyn marwolaeth Christopher Codrington, roedd eiriolaeth ar gyfer bedydd ac addysg Gristnogol pobl gaethweision wedi dylanwadu&#8217;n sylweddol ar y CCA yn Llundain. Defnyddiodd y CCA yn ei dro eu dylanwad i dawelu planwyr a oedd yn pryderu y byddai bedydd yn golygu rhyddid rhag caethwasiaeth, gan danseilio&#8217;r economi planhigfeydd. Cafodd y prosiect ei osod gyda rhwystrau gwleidyddol, ond ymgymerwyd ag ymrwymiad i ddatblygu math Cristnogol o gaethwasiaeth gan genhadon a staff CCA, lle ystyriwyd bod &#8216;rhyddid&#8217; yn fater o&#8217;r ysbryd yn hytrach na&#8217;r corff, a&#8217;i ddatblygu yn seiliedig ar sail ysgrythurol a diwinyddol. Tynnodd cymynrodd Codrington SPG i grefftau caethwasiaeth a siwgr a bu SPG yn rhedeg planhigfeydd Codrington am 120 mlynedd. Am ddeng mlynedd gyntaf goruchwyliaeth CCA, brandiwyd cistiau pobl gaethweision gyda&#8217;r gair &#8216;Cymdeithas&#8217; i ddynodi perchnogaeth, rhag ofn y dylent lwyddo i ddianc.   <\/p>\n<p>  Dyma&#8217;n union beth y mae rhai o&#8217;r ffynonellau hanesyddol yn ei ddweud wrthym am r\u00f4l y CCG yn y fasnach gaethweision. Beth felly am brofiadau&#8217;r mwyafrif helaeth o gaethweision sydd heb eu cofnodi yn yr archif? Beth am y rhai heddiw sy&#8217;n parhau i fod yn ddioddefwyr y codau hiliol a osodwyd i lawr a&#8217;u cydgrynhoi yng ngwaith yr eglwys genhadol yn Barbados? Sut mae sefydliad Cristnogol sy&#8217;n ceisio perthynas ddyfnach \u00e2&#8217;i hanes ei hun ac ag Eglwys Talaith India&#8217;r Gorllewin yn ymateb i hyn? Pa gyfrifoldeb ddylai ei gymryd? Beth sydd angen ei ddysgu? Beth allai atgyweirio perthynas o&#8217;r fath yn ei olygu? Ar \u00f4l y llifogydd yn cynnig rhai mewnwelediadau yma. Mae&#8217;n awgrymu bod yn rhaid i ni ddechrau trwy wrthsefyll sefydliadu anwybodaeth. Rhaid i ni archwilio ac addysgu ein hunain mewn perthynas \u00e2&#8217;n hanesion ein hunain a hanesion y sefydliadau a&#8217;r cenhedloedd yr ydym yn perthyn iddynt. Rhaid i ni gydnabod braint wen, myfyrio ar sut mae&#8217;n ein trwsio ni i gyd o fewn hierarchaethau lleol, byd-eang a sefydliadol a gofyn i ni&#8217;n hunain beth allai ei olygu i ryddhau ein hunain ohoni? Mae hwn yn waith y gellir ei wneud dim ond mewn deialog ag eraill. Mae&#8217;n rhaid i ni wrando a siarad \u00e2&#8217;r rhai y mae eu profiadau yn wahanol i&#8217;n profiadau ni. Rhaid i ni weithio&#8217;n gyson i gydnabod a pharchu ein braint ein hunain er mwyn eraill. Ac mae&#8217;n rhaid i ni ddechrau drwy dderbyn y gwir o&#8217;r hyn yr ydym wedi&#8217;i luosi yn y gorffennol, a bod yn onest am y ffyrdd yr ydym yn parhau i elwa o&#8217;n hanesion yn y presennol.      <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[1] Am adroddiadau llawn o&#8217;r hanes hwn a r\u00f4l SPG o fewn y fasnach gaethweision drawsatlantig gweler Gerbner, Katharine. Caethwasiaeth Gristnogol: Trosi a hil ym myd Protestannaidd yr Iwerydd. Gwasg Prifysgol Pennsylvania, 2018 a Glasson, Travis. Meistroli Cristnogaeth: Anglicaniaeth genhadol a Chaethwasiaeth ym Myddin yr Iwerydd. OUP UDA, 2012.    <\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n<section  class=\"highlight  pbottom bg\">\n  <div class=\"highlight__container\">\n            <div class=\"highlight-block\" style=\"--content-max-width:50%\">\n      <div class=\"highlight-block__image\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Jo-Sadgrove.jpg\" alt=\"\">\n              <\/div>\n      <div class=\"highlight-block__content\">\n        <h3 class=\"highlight-block__title\">Gan Dr Jo Sadgrove<\/h3>\n                <div class=\"highlight-block__text\"><p>Ymgynghorydd Ymchwil a Dysgu, USPG<\/p>\n<\/div>\n              <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gan Dr Jo Sadgrove, Cynghorydd Ymchwil a Dysgu, USPG<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":5722,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-9503","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-cy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ar Lluosogi Caethwasiaeth Gristnogol - USPG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uspg.org.uk\/on-propagating-christian-slavery\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ar Lluosogi Caethwasiaeth Gristnogol - USPG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gan Dr Jo Sadgrove, Cynghorydd Ymchwil a Dysgu, USPG\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uspg.org.uk\/on-propagating-christian-slavery\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"USPG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/USPGglobal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-28T10:51:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-26T13:04:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Jo-Sadgrove.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@USPGglobal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@USPGglobal\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/on-propagating-christian-slavery\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/on-propagating-christian-slavery\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Ar Lluosogi Caethwasiaeth Gristnogol\",\"datePublished\":\"2023-09-28T10:51:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-26T13:04:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/on-propagating-christian-slavery\\\/\"},\"wordCount\":4,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/on-propagating-christian-slavery\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Jo-Sadgrove.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized @cy\"],\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/on-propagating-christian-slavery\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/on-propagating-christian-slavery\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/on-propagating-christian-slavery\\\/\",\"name\":\"Ar Lluosogi Caethwasiaeth Gristnogol - USPG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/on-propagating-christian-slavery\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/on-propagating-christian-slavery\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Jo-Sadgrove.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-28T10:51:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-26T13:04:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/on-propagating-christian-slavery\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/on-propagating-christian-slavery\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/on-propagating-christian-slavery\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Jo-Sadgrove.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Jo-Sadgrove.jpg\",\"width\":480,\"height\":320},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/on-propagating-christian-slavery\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ar Lluosogi Caethwasiaeth Gristnogol\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/\",\"name\":\"USPG\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#organization\",\"name\":\"USPG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Artboard-1uspg-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Artboard-1uspg-logo.webp\",\"width\":648,\"height\":450,\"caption\":\"USPG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/USPGglobal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/USPGglobal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/uspgglobal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC2En0BCcdKN-QLgzabUi_Mw\\\/featured\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ar Lluosogi Caethwasiaeth Gristnogol - USPG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uspg.org.uk\/on-propagating-christian-slavery\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Ar Lluosogi Caethwasiaeth Gristnogol - USPG","og_description":"Gan Dr Jo Sadgrove, Cynghorydd Ymchwil a Dysgu, USPG","og_url":"https:\/\/uspg.org.uk\/on-propagating-christian-slavery\/","og_site_name":"USPG","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/USPGglobal\/","article_published_time":"2023-09-28T10:51:00+00:00","article_modified_time":"2024-11-26T13:04:49+00:00","og_image":[{"width":480,"height":320,"url":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Jo-Sadgrove.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@USPGglobal","twitter_site":"@USPGglobal","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/on-propagating-christian-slavery\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/on-propagating-christian-slavery\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Ar Lluosogi Caethwasiaeth Gristnogol","datePublished":"2023-09-28T10:51:00+00:00","dateModified":"2024-11-26T13:04:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/on-propagating-christian-slavery\/"},"wordCount":4,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/on-propagating-christian-slavery\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Jo-Sadgrove.jpg","articleSection":["Uncategorized @cy"],"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/uspg.org.uk\/on-propagating-christian-slavery\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/on-propagating-christian-slavery\/","url":"https:\/\/uspg.org.uk\/on-propagating-christian-slavery\/","name":"Ar Lluosogi Caethwasiaeth Gristnogol - USPG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/on-propagating-christian-slavery\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/on-propagating-christian-slavery\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Jo-Sadgrove.jpg","datePublished":"2023-09-28T10:51:00+00:00","dateModified":"2024-11-26T13:04:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/on-propagating-christian-slavery\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uspg.org.uk\/on-propagating-christian-slavery\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/on-propagating-christian-slavery\/#primaryimage","url":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Jo-Sadgrove.jpg","contentUrl":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Jo-Sadgrove.jpg","width":480,"height":320},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/on-propagating-christian-slavery\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ar Lluosogi Caethwasiaeth Gristnogol"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#website","url":"https:\/\/uspg.org.uk\/","name":"USPG","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uspg.org.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#organization","name":"USPG","url":"https:\/\/uspg.org.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Artboard-1uspg-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Artboard-1uspg-logo.webp","width":648,"height":450,"caption":"USPG"},"image":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/USPGglobal\/","https:\/\/x.com\/USPGglobal","https:\/\/www.instagram.com\/uspgglobal\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC2En0BCcdKN-QLgzabUi_Mw\/featured"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9503"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9503\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9504,"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9503\/revisions\/9504"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}