{"id":9071,"date":"2024-10-10T11:34:06","date_gmt":"2024-10-10T11:34:06","guid":{"rendered":"https:\/\/uspg.org.uk\/prosiect-codrington\/"},"modified":"2024-11-26T12:09:40","modified_gmt":"2024-11-26T12:09:40","slug":"prosiect-codrington","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/prosiect-codrington\/","title":{"rendered":"Prosiect Codrington"},"content":{"rendered":"\n<section  class=\"research  pblock bg\">\n  <div class=\"research__container\">\n              <div class=\"research__video video border-video\">\n        <iframe loading=\"lazy\" title=\"Renewal and Reconciliation: The Codrington Project\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GzqsCHEB6LU?feature=oembed&#038;controls=0\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen frameborder=\"0\" allow=\"autoplay\"><\/iframe>      <\/div>\n        <div class=\"research__text section__text flow\" style=\"text-align: left;\">\n      <p>Adnewyddu a Chysoni: Cyhoeddwyd Prosiect Codrington ar Fedi 8, 2023, gan Ymddiriedolaeth Codrington a USPG (Partneriaid y Gymdeithas Unedig yn yr Efengyl) yn Barbados. Mae&#8217;r ymrwymiad i&#8217;r prosiect 10-15 mlynedd hwn yn ganlyniad i waith parhaus USPG i geisio ymgysylltu&#8217;n feirniadol \u00e2 chysylltiadau cywilyddus USPG \u00e2 chaethwasiaeth ac ymateb iddynt drwy ei berchnogaeth o Ystadau Codrington yn Barbados. Yn 1710, derbyniodd Cymdeithas Lluosogi&#8217;r Efengyl (SPG &#8211; hen enw USPG) gymynrodd gan Syr Christopher Codrington am ddwy yst\u00e2d yn Barbados. Cyfanswm yr ystadau oedd 700 erw ac roeddent yn cynnwys poblogaeth o gaethweision dynion, menywod a phlant Affricanaidd. O hynny tan 1838 roedd SPG yn berchen ar ac yn rhedeg yr ystadau trwy reolwyr lleol. Rhwng y blynyddoedd 1712 \u2013 1838, rheolwyd Yst\u00e2d Codrington fel busnes planhigyn. Er i&#8217;r amodau wella tua diwedd y cyfnod hwn, ni chafodd y defnydd o&#8217;r chwip &#8216;yn y maes&#8217; ei ddiddymu tan fis Medi 1829. (U)Daeth stiwardiaeth SPG o Yst\u00e2d Codrington i ben ym 1983. &#8220;Mae gan USPG gywilydd mawr o&#8217;n cysylltiadau blaenorol \u00e2 chaethwasiaeth. Rydym yn cydnabod nad yw&#8217;n ddigon i edifarhau mewn meddwl a gair yn unig, ond mae&#8217;n rhaid i ni weithredu, gan weithio mewn partneriaeth \u00e2 Codrington y mae ei ddisgynyddion yn dal i gael eu heffeithio&#8217;n fawr gan y trawma cenhedlaeth a ddaeth o blanhigfeydd Codrington&#8221;. Er bod USPG wedi bod yn ymgysylltu&#8217;n feirniadol \u00e2&#8217;i orffennol ers amser maith, gan gynnwys cryn dipyn o ymchwil i Codrington, rydym yn ymwybodol nad yw&#8217;n ddigon i gynnig ymddiheuriad di-gadw yn unig. Rhaid iddo fod yn fwy na dim ond meddyliau a geiriau. Fel sefydliad sydd wedi ymrwymo i hyrwyddo cyfiawnder, ceisiwn anrhydeddu&#8217;r gorchymyn yn 1 Ioan 1: 6-7 a symud yn awr tuag at gyfiawnder uniongar gonest. &#8220;Os ydym yn honni ein bod yn cael cymrodoriaeth ag ef, ac eto yn rhodio yn y tywyllwch, rydym yn dweud celwydd, ac nid ydym yn byw allan y gwirionedd. Ond os rhodiwn yn y goleuni, fel y mae ef yn y goleuni, y mae gennym gymdeithas \u00e2&#8217;n gilydd, a gwaed Iesu ei Fab ef, sydd yn ein glanhau ni oddi wrth bob pechod.&#8221; 1:6 Bydd y prosiect yn cynnwys pedwar maes gwaith mewn cydweithrediad \u00e2 disgynyddion y caethweision; datblygu ac ymgysylltu cymunedol; ymchwil hanesyddol ac addysg; Mannau claddu a chofebau, ac ymchwil i&#8217;r teulu. Mae USPG wedi addo 18M o ddoleri Barbadaidd &#8211; sy&#8217;n cyfateb i tua \u00a37M &#8211; i&#8217;w wario yn Barbados i gefnogi&#8217;r gwaith hwn. Awgrymodd Ymddiriedolaeth Codrington swm yr arian ar gyfer y prosiect a derbyniodd USPG, heb unrhyw anghydfod. Am fwy o wybodaeth, ewch i wefan y prosiect: <a href=\"https:\/\/www.codringtonproject.org\/\">https:\/\/www.codringtonproject.org\/<\/a> <\/p>\n    <\/div>\n      <\/div>\n<\/section>\n<section  class=\"highlight  pbottom bg\">\n  <div class=\"highlight__container\">\n            <div class=\"highlight-block\" style=\"--content-max-width:447px\">\n      <div class=\"highlight-block__image\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/howard_gregory.jpg\" alt=\"\">\n              <\/div>\n      <div class=\"highlight-block__content\">\n        <h3 class=\"highlight-block__title\">Darganfod mwy<\/h3>\n                <div class=\"highlight-block__text\"><p>Darllenwch y Parchedicaf Howard Gregory, Primate yr Eglwys yn Nhalaith India&#8217;r Gorllewin a datganiad llawn USPG yn gysylltiedig.<\/p>\n<p><a class=\"btn btn_secondary highlight-block__btn\" href=\"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/USPG-statement-on-Codrington-September-2024-signed-04092024.docx\">Darllenwch ddatganiad llawn USPG<\/a><\/p>\n<\/div>\n                <a href=\"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/01-archbishop-howard-gregory-codrington-statement-2023.pdf\" class=\"btn btn_secondary highlight-block__btn\" download=\"\">Y Parchedig Howard Gregory<\/a>\n              <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n<section  class=\"news  pnone bg\">\n  <div class=\"news__container\">\n        <header class=\"news__header section__header\">\n      <h2 class=\"news__title section__title\">Newyddion Diweddar<\/h2>\n          <\/header>\n    <script>\n      var post_category = 'all';\n      var post_date = 'DESC';\n      var number_of_posts = ;\n      var news_load_more = '';\n    <\/script>\n              <div class=\"news__list\">\n                  <article class=\"news__item news-post\">\n            <a href=\"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/news\/mae-effaith-caethwasiaeth-yn-dal-i-gael-effaith-uniongyrchol-ar-fywydau-pobl-ddu-heddiw\/\" class=\"news-post__image\">\n                                          <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/4-march-2024_impact-slavery.1920w-1080h.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/4-march-2024_impact-slavery.1920w-1080h.jpg 1200w, https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/4-march-2024_impact-slavery.1920w-1080h-300x270.jpg 300w, https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/4-march-2024_impact-slavery.1920w-1080h-1024x922.jpg 1024w, https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/4-march-2024_impact-slavery.1920w-1080h-768x691.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>            <\/a>\n            <div class=\"news-post__content\">\n              <h3 class=\"news-post__title\"><a href=\"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/news\/mae-effaith-caethwasiaeth-yn-dal-i-gael-effaith-uniongyrchol-ar-fywydau-pobl-ddu-heddiw\/\">Digwyddiad Ymylol Synod Cyffredinol 2024<\/a><\/h3>\n              <div class=\"news-post__date\">4 March 2024<\/div>\n            <\/div>\n          <\/article>\n                  <article class=\"news__item news-post\">\n            <a href=\"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/news\/ymddiriedolaeth-codrington-a-uspg-yn-cyhoeddi-pwyllgor-llywio-prosiect-codrington\/\" class=\"news-post__image\">\n                                          <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/6-sept-2024_steering-committee.1920w-1080h.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/6-sept-2024_steering-committee.1920w-1080h.jpg 1920w, https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/6-sept-2024_steering-committee.1920w-1080h-300x169.jpg 300w, https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/6-sept-2024_steering-committee.1920w-1080h-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/6-sept-2024_steering-committee.1920w-1080h-768x432.jpg 768w, https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/6-sept-2024_steering-committee.1920w-1080h-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>            <\/a>\n            <div class=\"news-post__content\">\n              <h3 class=\"news-post__title\"><a href=\"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/news\/ymddiriedolaeth-codrington-a-uspg-yn-cyhoeddi-pwyllgor-llywio-prosiect-codrington\/\">Cwrdd \u00e2&#8217;r Gr\u0175p Llywio<\/a><\/h3>\n              <div class=\"news-post__date\">6 September 2024<\/div>\n            <\/div>\n          <\/article>\n                  <article class=\"news__item news-post\">\n            <a href=\"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/news\/adnewyddu-a-chymodi-prosiect-codrington-flwyddyn-ar\/\" class=\"news-post__image\">\n                                          <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1512\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/8-sept-2024_renewal.1920w-1080h.jpeg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/8-sept-2024_renewal.1920w-1080h.jpeg 1512w, https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/8-sept-2024_renewal.1920w-1080h-300x214.jpeg 300w, https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/8-sept-2024_renewal.1920w-1080h-1024x731.jpeg 1024w, https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/8-sept-2024_renewal.1920w-1080h-768x549.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1512px) 100vw, 1512px\" \/>            <\/a>\n            <div class=\"news-post__content\">\n              <h3 class=\"news-post__title\"><a href=\"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/news\/adnewyddu-a-chymodi-prosiect-codrington-flwyddyn-ar\/\">Blwyddyn yn ddiweddarach, diweddariad Medi 2024<\/a><\/h3>\n              <div class=\"news-post__date\">8 September 2024<\/div>\n            <\/div>\n          <\/article>\n              <\/div>\n      <\/div>\n<\/section>\n<section  class=\"faq \">\n  <div class=\"faq__container\">\n      <\/div>\n<\/section>\n<section  class=\"text-flow section pblock bg\">\n  <div class=\"text-flow__container\">\n    <div class=\"flow\">\n      <blockquote><p>Ein gobaith ni, drwy&#8217;r prosiect hwn, y bydd ystyriaeth ddifrifol gyda hanes y berthynas rhwng Ymddiriedolaeth Codrington ac USPG, ond hefyd proses o adnewyddu a chymodi a fydd yn iachau poen y gorffennol.<\/p><\/blockquote>\n<p>&#8211; Y Parchedicaf Howard Gregory, Primate yr Eglwys yn Nhalaith India&#8217;r Gorllewin<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n<section  class=\"faq  pbottom bg\">\n  <div class=\"faq__container\">\n          <header class=\"faq__header section__header\">\n        <h2 class=\"faq__title section__title\">Cwestiynau Cyffredin<\/h2>\n      <\/header>\n          <div class=\"faq__list\">\n                  <div class=\"faq-item\">\n            <div class=\"faq-item__header\">\n              <input type=\"checkbox\" class=\"faq-item__input\" name=\"faq\">\n              <h3 class=\"faq-item__title\">Beth yw&#8217;r prosiect?<\/h3>\n            <\/div>\n            <div class=\"faq-item__content flow\">\n              <p>Cyhoeddwyd Prosiect Adnewyddu a Chysoni: Prosiect Codrington mewn partneriaeth ag<br \/>\nYmddiriedolaeth Codrington (CT) ac USPG ym mis Medi 2023. Nod y prosiect yw cymryd camau unioni mewn<br \/>\nymateb i gysylltiadau cywilyddus USPG \u00e2 chaethwasiaeth ar Yst\u00e2d Codrington, Barbados.<br \/>\nAr hyn o bryd mae USPG wedi ymrwymo i raglen waith mewn partneriaeth ag Ymddiriedolaeth Codrington, yn<br \/>\nBarbados, mewn ymateb i gynigion y mae&#8217;r Ymddiriedolaeth wedi&#8217;u datblygu. Mae USPG wedi addo 18M o ddoleri Barbadian<br \/>\n(BDS) (\u00a37M GBP) &#8211; i&#8217;w wario yn Barbados dros y 10-15 mlynedd nesaf i gefnogi&#8217;r gwaith hwn.<br \/>\nMae CT ac USPG yn edrych ymlaen at ddechrau&#8217;r prosiect hwn a fydd yn lansio yn Hydref 2024,<br \/>\n yn Barbados. Bydd y gwaith yn cynnwys pum maes allweddol:   <\/p>\n<ol>\n<li>Mannau claddu a chofeb<\/li>\n<li>Ymchwil i&#8217;r Teulu<\/li>\n<li>Ymchwil Hanesyddol<\/li>\n<li>Seilwaith a menter gymunedol<\/li>\n<li>Diwinyddiaeth a Thrwsio Ysbrydol<\/li>\n<\/ol>\n                          <\/div>\n          <\/div>\n                  <div class=\"faq-item\">\n            <div class=\"faq-item__header\">\n              <input type=\"checkbox\" class=\"faq-item__input\" name=\"faq\">\n              <h3 class=\"faq-item__title\">Beth yw cysylltiad USPG \u00e2 Codrington a chaethwasiaeth?<\/h3>\n            <\/div>\n            <div class=\"faq-item__content flow\">\n              <p>Ym 1712, cymynrodd SPG Codrington &#8211; dwy yst\u00e2d gyfagos oedd yn gyfanswm o 700 erw ynghyd \u00e2<br \/>\nphoblogaeth o ddynion, menywod a phlant Affricanaidd caethweision. O hynny tan 1838 roedd SPG yn berchen ar ac yn rhedeg<br \/>\nyr ystadau trwy reolwyr lleol. (U)Daeth stiwardiaeth SPG o Yst\u00e2d Codrington i ben ym 1983,<br \/>\n pan basiwyd yr holl dir ac asedau ariannol i Ymddiriedolaeth Codrington. Yn ystod y cyfnod rhwng 1712 a 1838, roedd caethweision yn dioddef cam-drin corfforol<br \/>\na chosb ddifrifol fel rhan o reolaeth y blanhigfa o ddydd i ddydd. Ar unrhyw un<br \/>\nadeg roedd rhwng 190 a 440 o bobl o&#8217;r fath yn gweithio yn y caeau neu alwedigaethau eraill fel<br \/>\nrhan o&#8217;r broses ddiwydiannol o gynhyrchu siwgr y sylweddolodd SPG elw ohoni. Roedd yr elw<br \/>\nhyn yn cefnogi ei weithgareddau fel asiantaeth genhadaeth o fewn Barbados a thu hwnt. Mae&#8217;n debygol bod rhwng 600<br \/>\na 1,200 o unigolion yn byw ac yn marw fel caethweision. Ewch i&#8217;n tudalen hanes am fwy o fanylion.  <\/p>\n                              <a href=\"https:\/\/uspg.org.uk\/history\/\" target=\"_self\" class=\"btn btn_primary\">History Page<\/a>\n                          <\/div>\n          <\/div>\n                  <div class=\"faq-item\">\n            <div class=\"faq-item__header\">\n              <input type=\"checkbox\" class=\"faq-item__input\" name=\"faq\">\n              <h3 class=\"faq-item__title\">Pam mae&#8217;r gwaith hwn yn cael ei wneud nawr?<\/h3>\n            <\/div>\n            <div class=\"faq-item__content flow\">\n              <p>Mae USPG wedi bod yn cymryd rhan mewn proses o ddeall ei gyfrifoldeb ei hun fel actor trefedigaethol yn llawnach<br \/>\ntrwy archwiliad bwriadol o&#8217;i archifau, ac yn ei ddeialog \u00e2&#8217;r CPWI (Yr Eglwys<br \/>\nyn Nhalaith India&#8217;r Gorllewin), yn enwedig ers trosglwyddo&#8217;r Yst\u00e2d ym 1983. Mae USPG yn parhau i drafod materion cyfiawnder ar draws yr eglwys fyd-eang. Mae USPG<br \/>\nyn credu bod hwn yn gyfle unigryw i fod yn berchen ar wirioneddau hanesyddol a defnyddio&#8217;r foment hon i gefnogi<br \/>\nadnewyddu a chymodi i&#8217;r holl bart\u00efon dan sylw. Mae USPG yn bod yn fwriadol wrth wrando ac yn cydnabod mai nawr yn fwy nag erioed yw&#8217;r amser i weithredu.<br \/>\nMae USPG yn cydnabod effaith ei hanes a&#8217;r effaith y mae wedi&#8217;i chael; Mae&#8217;n derbyn ac yn deall y<br \/>\ntrawma cenhedlaeth y mae hyn wedi&#8217;i achosi dros y blynyddoedd ac yn ymddiheuro&#8217;n ddiamod am hyn. Er i&#8217;r rhyddfreiniad ddod i ben yn 1838, mae cymynroddion y caethweision yn helaeth ac yn parhau i<br \/>\nachosi niwed heddiw i unigolion a chymunedau. Mae USPG yn cydnabod hyn ac yn gweld y gwaith hwn yn<br \/>\ngyfraniad i&#8217;r gwaith ehangach o weithredu adferol.<\/p>\n                          <\/div>\n          <\/div>\n                  <div class=\"faq-item\">\n            <div class=\"faq-item__header\">\n              <input type=\"checkbox\" class=\"faq-item__input\" name=\"faq\">\n              <h3 class=\"faq-item__title\">Beth yw Cyfiawnder Adferol?<\/h3>\n            <\/div>\n            <div class=\"faq-item__content flow\">\n              <p>Mae dadl ryngwladol sylweddol am ystyr iawndal. I lawer, mae Iawndaliadau ffurfiol<br \/>\nyn cynnwys ymrwymiadau a thaliadau rhwng gwladwriaethau cenedl ac mae ganddo ffocws clir ar<br \/>\niawndal ariannol sy&#8217;n ddyledus ac a delir gan un wladwriaeth genedl i&#8217;r llall i wneud iawn am ddifrod i&#8217;r<br \/>\ngorffennol. Rydym yn deall bod cyfiawnder paratoadol yn gymhleth ac yn aml-ddimensiwn, gan siarad \u00e2 materion hunaniaeth ddynol<br \/>\na hanes cymdeithasol a diwylliannol, yn ogystal \u00e2 gwleidyddiaeth ac economeg. Wrth wraidd cyfiawnder<br \/>\nparatoadol yn ceisio gwneud iawn am gamweddau&#8217;r gorffennol a darparu iawn ar gyfer y niwed corfforol, materol a moesol<br \/>\na achoswyd i unigolion, grwpiau a chenhedloedd. Mae nifer o sefydliadau annibynnol wedi cychwyn rhaglenni cyfiawnder<br \/>\nparatoadol, yn fwyaf cyffredin prifysgolion ac eglwysi. Mae rhaglenni o&#8217;r fath<br \/>\nyn ceisio mynd i&#8217;r afael ag anghyfiawnderau materol a moesol y gorffennol mewn ffyrdd sy&#8217;n adlewyrchu&#8217;r<br \/>\nniwed hanesyddol a achoswyd gan y sefydliadau hynny gyda&#8217;r bwriad o adeiladu dyfodol gwell. <\/p>\n                          <\/div>\n          <\/div>\n                  <div class=\"faq-item\">\n            <div class=\"faq-item__header\">\n              <input type=\"checkbox\" class=\"faq-item__input\" name=\"faq\">\n              <h3 class=\"faq-item__title\">Pam ydych chi wedi cyflwyno pumed piler prosiect?<\/h3>\n            <\/div>\n            <div class=\"faq-item__content flow\">\n              <p>Mae&#8217;r gr\u0175p gweithredol a&#8217;r bwrdd ymddiriedolwyr wedi cydnabod pwysigrwydd cynnwys elfen ddiwinyddol<br \/>\ni&#8217;r prosiect hwn ynddo&#8217;i hun, o ystyried hanes Codrington Trust a Choleg Codrington<br \/>\n. Mae&#8217;n amhosibl cael adnewyddu a chymodi fel angor i&#8217;r prosiect hwn heb<br \/>\ngydnabod ei dreftadaeth Gristnogol a diwinyddol. <\/p>\n                          <\/div>\n          <\/div>\n                  <div class=\"faq-item\">\n            <div class=\"faq-item__header\">\n              <input type=\"checkbox\" class=\"faq-item__input\" name=\"faq\">\n              <h3 class=\"faq-item__title\">Pa r\u00f4l fydd y Pwyllgor Llywio yn ei chwarae?<\/h3>\n            <\/div>\n            <div class=\"faq-item__content flow\">\n              <p>Mae&#8217;r Gr\u0175p Llywio yn bodoli i dderbyn a chraffu ar gynigion gan y Gr\u0175p Gweithredol a gwneud argymhellion allweddol<br \/>\ni Gorff Llywodraethol Ymddiriedolaeth Codrington (y CT) a Bwrdd Ymddiriedolwyr Partneriaid<br \/>\ny Gymdeithas Unedig yn yr Efengyl (USPG); ac i ddarparu cyfeiriad, goruchwyliaeth, cyngor a<br \/>\nchraffu ar gyfer gweithredu&#8217;r prosiect.<\/p>\n                          <\/div>\n          <\/div>\n                  <div class=\"faq-item\">\n            <div class=\"faq-item__header\">\n              <input type=\"checkbox\" class=\"faq-item__input\" name=\"faq\">\n              <h3 class=\"faq-item__title\">Pwy yw&#8217;r aelodau ar y Pwyllgor Llywio?<\/h3>\n            <\/div>\n            <div class=\"faq-item__content flow\">\n              <ul>\n<li>Y Parchedicaf Howard Gregory, Archesgob yr Eglwys yn Nhalaith India&#8217;r Gorllewin,<\/li>\n<li>Y Parchedig Ganon Dr. Michael Clarke, Pennaeth Coleg Codrington,<\/li>\n<li>Ms. Marva Howell, Ysgrifennydd Parhaol, Y Weinyddiaeth Lafur, Nawdd Cymdeithasol a&#8217;r Trydydd Sector,<br \/>\n Llywodraeth Barbados<\/li>\n<li>Y Gwir Barchedig Dr David Walker, Esgob Manceinion, Cadeirydd Ymddiriedolwyr USPG,<\/li>\n<li>Y Parchedig Ganon Dr. Carlton Turner, Tiwtor Anglicanaidd\/Theologian, Prifysgol<br \/>\nQueens Birmingham \/ Coleg Codrington,<\/li>\n<li>Mr. Peter Weinard, USPG Trustee,<\/li>\n<li>Yr Athro Syr Hilary Beckles, Is-Ganghellor Prifysgol India&#8217;r Gorllewin, Cadeirydd Comisiwn Adnewyddu Caricom<br \/>\n,<\/li>\n<li>Dr. Annalee Babb, Llysgennad Barbados i&#8217;r Emiradau Arabaidd Unedig \/ Diwydiannau Digidol a<br \/>\n Newyddiaduraeth,<\/li>\n<li>Dr. Deborah L. Mack, Cyfarwyddwr Cyswllt Partneriaethau Strategol yn Amgueddfa Genedlaethol Hanes a Diwylliant America Affricanaidd Smithsonian<br \/>\n,<\/li>\n<li>Mr. Antonio Roberts, Cynrychiolydd Cymunedol<\/li>\n<li>Ms. Rosanna Springer, nyrs gofrestredig a phreswylydd lleol yn ardal tenantiaid<br \/>\nCodrington.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Yn ogystal, bydd Cyngor Cymuned deg o bobl (2 gynrychiolydd fesul Ardal Yst\u00e2d Codrington,<br \/>\n yn adrodd i Gynrychiolwyr Cymunedol).<\/p>\n                          <\/div>\n          <\/div>\n                  <div class=\"faq-item\">\n            <div class=\"faq-item__header\">\n              <input type=\"checkbox\" class=\"faq-item__input\" name=\"faq\">\n              <h3 class=\"faq-item__title\">Sut fydd y prosiect hwn yn cael ei gyflawni?<\/h3>\n            <\/div>\n            <div class=\"faq-item__content flow\">\n              <p>Bydd y prosiect yn cael ei gyflwyno mewn partneriaeth ag Ymddiriedolaeth Codrington ac USPG dros y 10-15<br \/>\n mlynedd nesaf. Bydd diweddariadau pellach ar y prosiect yn cael eu cyhoeddi o bryd i&#8217;w gilydd. <\/p>\n                          <\/div>\n          <\/div>\n                  <div class=\"faq-item\">\n            <div class=\"faq-item__header\">\n              <input type=\"checkbox\" class=\"faq-item__input\" name=\"faq\">\n              <h3 class=\"faq-item__title\">Faint sy&#8217;n cael ei gyflawni gan USPG?<\/h3>\n            <\/div>\n            <div class=\"faq-item__content flow\">\n              <p>Mae USPG wedi addo 18M o ddoleri Barbadian (BDS) &#8211; sy&#8217;n cyfateb i \u00a37M &#8211; i&#8217;w wario yn Barbados dros<br \/>\ny 10-15 mlynedd nesaf i gefnogi&#8217;r gwaith hwn.<\/p>\n                          <\/div>\n          <\/div>\n                  <div class=\"faq-item\">\n            <div class=\"faq-item__header\">\n              <input type=\"checkbox\" class=\"faq-item__input\" name=\"faq\">\n              <h3 class=\"faq-item__title\">Pryd fydd yn dechrau?<\/h3>\n            <\/div>\n            <div class=\"faq-item__content flow\">\n              <p>Mae cwmpasu a pharatoi prosiectau bellach wedi&#8217;u cynnal ac mae&#8217;r prosiect yn dechrau yn hydref<br \/>\n2024.<\/p>\n                          <\/div>\n          <\/div>\n                  <div class=\"faq-item\">\n            <div class=\"faq-item__header\">\n              <input type=\"checkbox\" class=\"faq-item__input\" name=\"faq\">\n              <h3 class=\"faq-item__title\">Beth allaf ei wneud i gefnogi?<\/h3>\n            <\/div>\n            <div class=\"faq-item__content flow\">\n              <p>GWEDD\u00cfO: Cadwch y gwaith hwn, t\u00eem y prosiect, a&#8217;r cymunedau yn Codrington yn eich gwedd\u00efau<br \/>\n \u2013 mae eich cefnogaeth yn amhrisiadwy i&#8217;r gwaith hwn. ACT: Mae arian eisoes wedi&#8217;i neilltuo ar gyfer y prosiect hwn. Fodd bynnag, mae USPG yn awyddus i gefnogi eglwysi<br \/>\nledled Prydain ac Iwerddon sy&#8217;n dymuno ymgysylltu&#8217;n weithredol \u00e2&#8217;r hanes hwn. Cysylltwch \u00e2&#8217;r t\u00eem gofal cefnogwr<br \/>\nar <a href=\"mailto:info@uspg.org.uk\">info@uspg.org.uk<\/a> neu 020 7921 2200. RHOI: Efallai y byddwch hefyd am gefnogi rhywfaint o&#8217;r gwaith a&#8217;r prosiectau eraill y mae USPG yn eu gwneud mewn<br \/>\npartneriaeth ag eglwysi a chymunedau <a href=\"https:\/\/uspg.org.uk\/donate\/\">yma<\/a>.<\/p>\n                          <\/div>\n          <\/div>\n                  <div class=\"faq-item\">\n            <div class=\"faq-item__header\">\n              <input type=\"checkbox\" class=\"faq-item__input\" name=\"faq\">\n              <h3 class=\"faq-item__title\">Sut mae&#8217;r gymuned Barbadaidd yn cael ei hymgysylltu?<\/h3>\n            <\/div>\n            <div class=\"faq-item__content flow\">\n              <p>Bwriad Ymddiriedolaeth Codrington a USPG yw y bydd cymuned Barbadian yn rhan<br \/>\nannatod o&#8217;r daith hon ac yn helpu i lywio ar y gwaith. Bydd CT a USPG yn cydweithio&#8217;n agos<br \/>\nag ystod o grwpiau yn Barbados, gan gynnwys y gymuned leol yn Codrington yn<br \/>\nogystal \u00e2 disgynyddion y caethweision yn Codrington sy&#8217;n byw o fewn Barbados ac ar draws y<br \/>\ndiaspora i sicrhau yr ymgynghorir \u00e2&#8217;r rhai yr effeithir arnynt yn uniongyrchol. Byddant hefyd yn gweithio&#8217;n agos gyda chynrychiolwyr nifer o gyrff allweddol gan gynnwys &#8211; y<br \/>\nLlywodraeth, Prifysgol India&#8217;r Gorllewin ac Eglwys Talaith India&#8217;r Gorllewin. <\/p>\n                          <\/div>\n          <\/div>\n                  <div class=\"faq-item\">\n            <div class=\"faq-item__header\">\n              <input type=\"checkbox\" class=\"faq-item__input\" name=\"faq\">\n              <h3 class=\"faq-item__title\">Mae llawer o sgyrsiau ynghylch cyfiawnder cytbwys ar hyn o bryd, ai dyma&#8217;r ffordd fwyaf priodol ymlaen?<\/h3>\n            <\/div>\n            <div class=\"faq-item__content flow\">\n              <p>Mae USPG a CT yn gweld y prosiect hwn fel cyfle i gymryd camau pendant i gyflawni cyfiawnder adferol<br \/>\na pharhau i fod yn ymrwymedig i gyflawni hyn mewn partneriaeth ag Ymddiriedolaeth Codrington. Rydym<br \/>\nyn ymwybodol mai dyma un o&#8217;r prosiectau cyntaf o&#8217;i fath ac rydym yn ceisio ymgymryd \u00e2&#8217;r gwaith hwn mewn ysbryd o<br \/>\nddysgu agored gan eraill. Yn hyn o beth, rydym yn arbennig o ddiolchgar i aelodau<br \/>\nannibynnol y pwyllgor llywio am eu hymrwymiad a&#8217;u harbenigedd.  <\/p>\n                          <\/div>\n          <\/div>\n                  <div class=\"faq-item\">\n            <div class=\"faq-item__header\">\n              <input type=\"checkbox\" class=\"faq-item__input\" name=\"faq\">\n              <h3 class=\"faq-item__title\">Sut alla i dderbyn diweddariadau o&#8217;r prosiect?<\/h3>\n            <\/div>\n            <div class=\"faq-item__content flow\">\n              <p>Cadwch y wybodaeth ddiweddaraf drwy ein gwefan yma.<\/p>\n<p>Gallwch hefyd ein dilyn ar gyfryngau cymdeithasol @USPGglobal a @codringtoncollege<\/p>\n                          <\/div>\n          <\/div>\n                  <div class=\"faq-item\">\n            <div class=\"faq-item__header\">\n              <input type=\"checkbox\" class=\"faq-item__input\" name=\"faq\">\n              <h3 class=\"faq-item__title\">Beth yw camau nesaf y prosiect? Pwy fydd yn penderfynu sut y bydd yr arian yn cael ei wario? <\/h3>\n            <\/div>\n            <div class=\"faq-item__content flow\">\n              <p>Bydd Ymddiriedolaeth Codrington yn arwain y prosiect hwn mewn partneriaeth \u00e2 USPG. Bydd y cyllid yn cael ei ddyrannu<br \/>\nar argymhelliad y pwyllgor llywio. Bydd rhagor o ddiweddariadau i&#8217;r prosiect ar gael<br \/>\nar wefan y prosiect.  <\/p>\n                          <\/div>\n          <\/div>\n              <\/div>\n      <\/div>\n<\/section>\n<section  class=\"faq  pbottom bg\">\n  <div class=\"faq__container\">\n          <header class=\"faq__header section__header\">\n        <h2 class=\"faq__title section__title\">FFAQS PENODOL USPG YCHWANEGOL<\/h2>\n      <\/header>\n          <div class=\"faq__list\">\n                  <div class=\"faq-item\">\n            <div class=\"faq-item__header\">\n              <input type=\"checkbox\" class=\"faq-item__input\" name=\"faq\">\n              <h3 class=\"faq-item__title\">Mae llawer o arian wedi&#8217;i addo, pam gymaint ac a fydd USPG yn dal i fod yn ariannu prosiectau eraill ledled y byd?<\/h3>\n            <\/div>\n            <div class=\"faq-item__content flow\">\n              <p>Ni allai unrhyw swm o arian fyth atgyweirio&#8217;r golled a&#8217;r difrod a&#8217;r effaith y mae hyn wedi&#8217;i chael ar etifeddiaeth<br \/>\ny caethweision. Mae&#8217;r swm yr ydym wedi&#8217;i addo wedi&#8217;i gynnig yn uniongyrchol gan Ymddiriedolaeth Codrington i<br \/>\ngyflawni&#8217;r gwaith hwn. Mae t\u00eem staff wedi&#8217;i benodi a byddant yn rheoli&#8217;r gyllideb a&#8217;r costau<br \/>\nyn unol \u00e2 hynny. Bydd yr arian ar gyfer y gwaith yn Codrington ac yn y Carib\u00ee yn cael ei dynnu o ffynonellau<br \/>\nincwm USPG, gan gynnwys ei gronfeydd wrth gefn. Bydd USPG yn parhau i ariannu prosiectau ledled y byd i ailfeddwl cenhadaeth, ail-fywiogi eglwys a<br \/>\nhyrwyddo cyfiawnder. Bydd USPG yn anrhydeddu ei holl ymrwymiadau a bydd yn parhau i rannu adnoddau ariannol<br \/>\ngydag ystod eang o eglwysi partner. Bydd yr holl arian a godir yn benodol ar gyfer gwaith eglwysi partner<br \/>\nyn parhau i fynd i raglenni a gynhelir gan yr eglwysi hynny. Byddwn yn darparu diweddariadau cyfnodol ar sut mae&#8217;r prosiect yn mynd rhagddo yn ogystal \u00e2 sicrhau bod gwybodaeth<br \/>\nar gael yn rheolaidd ar y wefan benodol.  <\/p>\n                          <\/div>\n          <\/div>\n                  <div class=\"faq-item\">\n            <div class=\"faq-item__header\">\n              <input type=\"checkbox\" class=\"faq-item__input\" name=\"faq\">\n              <h3 class=\"faq-item__title\">Mae USPG wedi ymddiheuro &#8211; pam nad yw hyn yn ddigon?<\/h3>\n            <\/div>\n            <div class=\"faq-item__content flow\">\n              <p>Mae&#8217;n bwysig i USPG gydnabod a derbyn ei hanes, gan ymddiheuro am gamweddau&#8217;r<br \/>\ngorffennol ac ymrwymo i&#8217;r weithred adferol hon. Nid yw ymddiheuriad heb weithredu ymroddedig yn<br \/>\ngyfiawnder adferol. <\/p>\n                          <\/div>\n          <\/div>\n                  <div class=\"faq-item\">\n            <div class=\"faq-item__header\">\n              <input type=\"checkbox\" class=\"faq-item__input\" name=\"faq\">\n              <h3 class=\"faq-item__title\">Beth fyddai gobeithion USPG ar gyfer y prosiect?<\/h3>\n            <\/div>\n            <div class=\"faq-item__content flow\">\n              <p>Rydym yn dod i mewn i&#8217;r broses hon gyda chalonnau a meddyliau agored &#8211; nid yw hyn yn ymwneud \u00e2 &#8220;ni&#8221; gan ein bod yn cael<br \/>\nein harwain gan Ymddiriedolaeth Codrington a&#8217;i chymuned. Hoffai USPG gefnogi eu ffyniant a&#8217;u<br \/>\ntwf yn y ffyrdd y maent yn eu hargymell i ni. Mae&#8217;r prosiect yn datblygu nifer o ffrydiau gwaith i greu portffolio cynaliadwy a sefydlog o<br \/>\nfentrau sy&#8217;n ceisio mynd i&#8217;r afael \u00e2&#8217;r anghyfiawnderau a etifeddwyd o&#8217;r gorffennol. Disgwylir y bydd y gwaith yn cwmpasu&#8217;r meysydd canlynol: <\/p>\n<ul>\n<li>Mannau claddu a chofeb<\/li>\n<li>Ymchwil i&#8217;r Teulu<\/li>\n<li>Ymchwil Hanesyddol<\/li>\n<li>Seilwaith a menter gymunedol<\/li>\n<li>Diwinyddiaeth a Thrwsio Ysbrydol<\/li>\n<\/ul>\n                          <\/div>\n          <\/div>\n                  <div class=\"faq-item\">\n            <div class=\"faq-item__header\">\n              <input type=\"checkbox\" class=\"faq-item__input\" name=\"faq\">\n              <h3 class=\"faq-item__title\">Rwy&#8217;n deall, ar adeg rhyddhau, bod pob caethwas wedi cael eu &#8216;digolledu&#8217;, a gafodd USPG iawndal a beth ddigwyddodd i&#8217;r arian hwnnw?<\/h3>\n            <\/div>\n            <div class=\"faq-item__content flow\">\n              <p>Ochr yn ochr \u00e2 phob caethwasiaeth, derbyniodd USPG iawndal ariannol gan Lywodraeth Prydain. Derbyniodd<br \/>\ny swm o \u00a38,823. Nid yw&#8217;r gronfa honno bellach yn bodoli gyda chyllid USPG, y brifddinas wedi cael ei<br \/>\nthrosglwyddo i Barbados nifer o flynyddoedd yn \u00f4l. Am flynyddoedd lawer roedd incwm o&#8217;r gronfa honno hefyd<br \/>\nyn cefnogi&#8217;r Eglwys yn Barbados. Mae ymchwil pellach yn cael ei wneud i roi disgrifiad manwl<br \/>\no hanes y gronfa hon. Yn 1835, sefydlodd SPG Gronfa Addysg a oedd yn gyfanswm o \u00a3171,777. Buddsoddwyd y rhan fwyaf ohonynt<br \/>\nyn y Carib\u00ee. Defnyddiwyd yr arian hwn rhwng 1835 a 1850 i dalu cyflogau clerigion,<br \/>\n catecyddion, a meistri ysgol ac i adeiladu eglwysi ac ysgolion. Er bod hyn yn amlwg yn swm sylweddol o arian, ni wnaed penderfyniadau yn ymwneud \u00e2 sut y gwariwyd<br \/>\nyr arian gan y rhai a oedd wedi cael eu datgymalu&#8217;n ddiweddar, ond gan SPG ac actorion eraill yng<br \/>\nnghyd-destun meddiannaeth drefedigaethol gan y Prydeinwyr. Roedd y gwelliannau mewn seilwaith a darpariaeth yn<br \/>\nrhan o raglen o Gristnogaeth barhaus. Bydd asesiadau&#8217;n amrywio, ond dylid ystyried bod y rhaglen hon o<br \/>\nweithgareddau, ar y gorau, yn ffordd o gefnogi a gwella&#8217;r sefyllfa yn hytrach nag fel<br \/>\nparatoadol o ran natur.    <\/p>\n                          <\/div>\n          <\/div>\n              <\/div>\n      <\/div>\n<\/section>\n<section  class=\"description  pbottom bg\">\n  <div class=\"description__container\">\n    <header class=\"description__header section__header\">\n      <h2 class=\"description__title section__title\">Cysylltu \u00e2 ni<\/h2>\n    <\/header>\n    <div class=\"description__content section__text\">\n      <p>I gysylltu \u00e2 ni am y prosiect hwn, e-bostiwch: <a href=\"mailto:codringtonreparations@uspg.org.uk\">codringtonreparations@uspg.org.uk<\/a>.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n<section  class=\"subscription  pblock bg\">\n  <div class=\"subscription__container\">\n    <div class=\"subscription__content\">\n      <div class=\"subscription__info\">\n        <div class=\"subscription__icon\">\n          <svg width=\"65\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 65 40\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n            <path d=\"M32.4183 40.0001C23.3904 40.0001 14.3647 40.0022 5.33681 40.0001C1.86994 40.0001 0.00383746 38.1829 0.00164463 34.8096C-0.000548209 24.9359 -0.000548209 15.0643 0.00164463 5.19274C0.00383746 1.81942 1.86555 0.00433073 5.33681 0.00220781C23.4628 -0.00203802 41.5909 -0.00203802 59.7169 0.00220781C63.1136 0.00220781 64.9951 1.83641 64.9951 5.13967C64.9995 15.0473 64.9995 24.9529 64.9951 34.8605C64.9951 38.1638 63.107 39.9958 59.7169 39.998C50.6166 40.0022 41.5164 39.998 32.4161 39.998L32.4183 40.0001ZM3.34352 4.45396C3.34352 5.12693 3.34352 5.50481 3.34352 5.88269C3.34352 15.4698 3.34352 25.0569 3.34352 34.644C3.34352 36.4336 3.66587 36.7584 5.49908 36.7584C23.5154 36.7605 41.5295 36.7605 59.5459 36.7584C61.3001 36.7584 61.6532 36.406 61.6532 34.7055C61.6532 25.0823 61.6532 15.4592 61.6466 5.83811C61.6466 5.47084 61.7672 5.07386 61.4558 4.62592C61.0085 4.96346 60.5831 5.27766 60.1643 5.60034C51.6999 12.1177 43.2378 18.6372 34.7734 25.1545C33.0718 26.4644 31.9381 26.475 30.2671 25.1906C25.3771 21.4246 20.4915 17.6564 15.6015 13.8903C11.6017 10.81 7.59982 7.73175 3.34352 4.45609V4.45396ZM57.728 3.3458H7.41123C7.58666 3.54323 7.64806 3.63452 7.72919 3.69821C15.7879 9.90986 23.8553 16.1109 31.8964 22.3459C32.5214 22.8299 32.8328 22.5348 33.2757 22.1931C38.1592 18.4228 43.0536 14.6652 47.9414 10.8991C51.1385 8.43656 54.3313 5.9676 57.728 3.34793V3.3458Z\" fill=\"black\" \/>\n          <\/svg>\n        <\/div>\n        <div class=\"subscription__text\">Arhoswch mewn cysylltiad \u00e2 ni a chlywed am ein gwaith ar draws yr Eglwys fyd-eang.<\/div>\n      <\/div>\n      <script>(function() {\n\twindow.mc4wp = window.mc4wp || {\n\t\tlisteners: [],\n\t\tforms: {\n\t\t\ton: function(evt, cb) {\n\t\t\t\twindow.mc4wp.listeners.push(\n\t\t\t\t\t{\n\t\t\t\t\t\tevent   : evt,\n\t\t\t\t\t\tcallback: cb\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t);\n\t\t\t}\n\t\t}\n\t}\n})();\n<\/script><!-- Mailchimp for WordPress v4.13.1 - https:\/\/wordpress.org\/plugins\/mailchimp-for-wp\/ --><form id=\"mc4wp-form-1\" class=\"mc4wp-form mc4wp-form-9785 subscription__form\" method=\"post\" data-id=\"9785\" data-name=\"Tanysgrifiad\" ><div class=\"mc4wp-form-fields\"><label><input type=\"email\" name=\"EMAIL\" class=\"subscription__input\" placeholder=\"E-bost\" required=\"\"><\/label>\n<button class=\"subscription__btn\" type=\"submit\" value=\"Tanysgrifio\">Tanysgrifio<\/button>\n<\/div><label style=\"display: none !important;\">Leave this field empty if you&#039;re human: <input type=\"text\" name=\"_mc4wp_honeypot\" value=\"\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"off\" \/><\/label><input type=\"hidden\" name=\"_mc4wp_timestamp\" value=\"1784921246\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_mc4wp_form_id\" value=\"9785\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_mc4wp_form_element_id\" value=\"mc4wp-form-1\" \/><div class=\"mc4wp-response\"><\/div><\/form><!-- \/ Mailchimp for WordPress Plugin -->      <div class=\"subscription__info note\">\n        <p>Os hoffech wybod sut rydym yn casglu, prosesu, storio a rhannu data, gweler ein Hysbysiad Preifatrwydd<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":8561,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9071","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Prosiect Codrington - USPG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uspg.org.uk\/codrington-project\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prosiect Codrington - USPG\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uspg.org.uk\/codrington-project\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"USPG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/USPGglobal\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-26T12:09:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/FinalProjectLogo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3271\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2052\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@USPGglobal\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/codrington-project\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/codrington-project\\\/\",\"name\":\"Prosiect Codrington - USPG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/codrington-project\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/codrington-project\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/FinalProjectLogo.png\",\"datePublished\":\"2024-10-10T11:34:06+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-26T12:09:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/codrington-project\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/codrington-project\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/codrington-project\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/FinalProjectLogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/FinalProjectLogo.png\",\"width\":3271,\"height\":2052},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/codrington-project\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prosiect Codrington\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/\",\"name\":\"USPG\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#organization\",\"name\":\"USPG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Artboard-1uspg-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Artboard-1uspg-logo.webp\",\"width\":648,\"height\":450,\"caption\":\"USPG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/USPGglobal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/USPGglobal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/uspgglobal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC2En0BCcdKN-QLgzabUi_Mw\\\/featured\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prosiect Codrington - USPG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uspg.org.uk\/codrington-project\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Prosiect Codrington - USPG","og_url":"https:\/\/uspg.org.uk\/codrington-project\/","og_site_name":"USPG","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/USPGglobal\/","article_modified_time":"2024-11-26T12:09:40+00:00","og_image":[{"width":3271,"height":2052,"url":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/FinalProjectLogo.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@USPGglobal","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/codrington-project\/","url":"https:\/\/uspg.org.uk\/codrington-project\/","name":"Prosiect Codrington - USPG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/codrington-project\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/codrington-project\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/FinalProjectLogo.png","datePublished":"2024-10-10T11:34:06+00:00","dateModified":"2024-11-26T12:09:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/codrington-project\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uspg.org.uk\/codrington-project\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/codrington-project\/#primaryimage","url":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/FinalProjectLogo.png","contentUrl":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/FinalProjectLogo.png","width":3271,"height":2052},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/codrington-project\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prosiect Codrington"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#website","url":"https:\/\/uspg.org.uk\/","name":"USPG","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uspg.org.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#organization","name":"USPG","url":"https:\/\/uspg.org.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Artboard-1uspg-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Artboard-1uspg-logo.webp","width":648,"height":450,"caption":"USPG"},"image":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/USPGglobal\/","https:\/\/x.com\/USPGglobal","https:\/\/www.instagram.com\/uspgglobal\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC2En0BCcdKN-QLgzabUi_Mw\/featured"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9071"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9071\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9073,"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9071\/revisions\/9073"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}