{"id":9730,"date":"2023-01-04T09:38:00","date_gmt":"2023-01-04T09:38:00","guid":{"rendered":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/uspg-yn-ymuno-a-phartneriaid-ar-gyfer-seminar-ryngwladol-syn-cefnogi-diwinyddiaeth-dalit\/"},"modified":"2024-11-26T15:12:14","modified_gmt":"2024-11-26T15:12:14","slug":"uspg-yn-ymuno-a-phartneriaid-ar-gyfer-seminar-ryngwladol-syn-cefnogi-diwinyddiaeth-dalit","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/news\/uspg-yn-ymuno-a-phartneriaid-ar-gyfer-seminar-ryngwladol-syn-cefnogi-diwinyddiaeth-dalit\/","title":{"rendered":"USPG yn ymuno \u00e2 phartneriaid ar gyfer seminar ryngwladol sy&#8217;n cefnogi diwinyddiaeth Dalit"},"content":{"rendered":"\n<section  class=\"text-flow section pblock bg\">\n  <div class=\"text-flow__container\">\n    <div class=\"flow\">\n      <p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4369\" src=\"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/USPG-joins-with-partners-for-international-seminar-supporting-Dalit-theology-1.jpg\" alt=\"\" width=\"418\" height=\"278\" srcset=\"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/USPG-joins-with-partners-for-international-seminar-supporting-Dalit-theology-1.jpg 418w, https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/USPG-joins-with-partners-for-international-seminar-supporting-Dalit-theology-1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 418px) 100vw, 418px\" \/><\/p>\n<p>Ar ddechrau 2023 bydd gr\u0175p o rai o&#8217;r diwinyddion Dalit ac actifyddion Dalit cyfoes amlycaf yn ymuno \u00e2&#8217;i gilydd ar gyfer y <strong>Seminar Ryngwladol ar Dalitau, Crefydd, a Rhyddhad<\/strong> , a drefnwyd gan USPG mewn partneriaeth \u00e2 Chymundeb Eglwysi Diwygiedig y Byd (WCRC), Gweinidogaethau Byd-eang (Disgyblion Crist ac Eglwys Unedig Crist), a&#8217;r Sefydliad Cristnogol ar gyfer Astudio Crefydd a Chymdeithas (CISRS).<\/p>\n<p>Yn cael ei chynnal yn Bangalore, bydd y gynhadledd yn llwyfan i ddiwinyddion, sefydliadau a chefnogwyr Dalit y diwinyddiaeth archwilio ffyrdd newydd y gall diwinyddiaeth Dalit, fel diwinyddiaeth ac am oes, drawsnewid yr anghyfiawnderau a all mor dreisgar nodi bywyd eglwysi a&#8217;u cymunedau ehangach. Daeth diwinyddiaeth Dalit yn India i&#8217;r amlwg, mewn sgwrs \u00e2 Du, America Ladin a diwinyddion eraill, yn yr 1980au wrth iddi geisio ailfeddwl diwinyddiaeth Gristnogol yn ogystal ag arfer cenhadol a gweinidogol eglwysi Indiaidd o safbwynt profiadau Dalit, diwylliant Dalit, a doethineb. Dros y pedwar degawd diwethaf, mae diwinyddiaeth Dalit wedi ffynnu mewn cylchoedd academaidd diolch i ymrwymiad, dewrder a chreadigrwydd diwinyddion Dalit Indiaidd arloesol. Yn ystod y blynyddoedd diwethaf yn benodol, mae corff helaeth o lenyddiaeth ar ddiwinyddiaeth Dalit wedi dod i&#8217;r amlwg sydd wedi dal diddordeb ymchwilwyr y tu hwnt i gyd-destun India. Ar yr un pryd, mae hefyd wedi ailadrodd ei hun fel diwinyddiaeth undod, sy&#8217;n bartneriaid \u00e2 chymunedau a mudiadau y tu hwnt i&#8217;r eglwys sy&#8217;n ymwneud \u00e2 brwydrau dros gyfiawnder, gan gynnwys y gwahanol symudiadau Dalit, mudiadau cymdeithasol byd-eang, a&#8217;r mudiad eciwmenaidd byd-eang. Mae&#8217;r dirwedd ar gyfer diwinyddol Dalit heddiw yn symud yn sgil atgyfodiad byd-eang ffwndamentaliaeth grefyddol. Gan ystyried y datblygiadau hyn, bydd y gynhadledd yn ceisio archwilio&#8217;r rhagolygon a&#8217;r heriau sy&#8217;n bodoli ar gyfer diwinyddiaeth Dalit fel diwinyddiaeth wrth-imperialaidd sy&#8217;n dal perthnasedd byd-eang aruthrol. Ochr yn ochr \u00e2 hyn, gobeithir y bydd y seminar yn ysgogi undod eciwmenaidd a rhynggrefyddol ar gyfer rhyddhau Dalit. Dywed Prif Weithredwr USPG, Duncan Dormor.<\/p>\n<p><em>&#8220;Ni allai mynegiant gwaith Duw o fewn Dalit Theology &#8211; wedi&#8217;i wreiddio mewn myfyrdod beirniadol, wedi&#8217;i ysgogi gan ymrwymiad proffwydol i&#8217;r gwirionedd ac wedi&#8217;i arwain gan undod a thosturi yn wyneb anghyfiawnder selog &#8211; fod yn fwy amserol.<\/em><\/p>\n<p><em>Mae USPG wedi ymrwymo i ddiwinyddion rhyddhaol mewn gair a gweithred. Mae&#8217;n anrhydedd mawr cael gweithio mewn undod \u00e2 chymuned Dalit, trwy ei phartneriaeth ag Eglwys Gogledd India a&#8217;i rhaglen &#8216;Let my People Go&#8217;, a&#8217;r cyfle pwysig hwn i fyfyrio diwinyddol dwfn&#8221;. <\/em><\/p>\n<p>Siaradwr allweddol y seminar fydd Dr Prakash Ambedkar gydag ymateb gan yr Athro Felix Wilfred. Mae Dr Prakash Ambedkar yn actifydd nodedig o Dalit. Yn \u0175yr i arweinydd eiconig Dalit, Dr B. R. Ambedkar, gwasanaethodd fel aelod o senedd India am dri thymor. Ef hefyd yw sylfaenydd plaid wleidyddol Bharipa Bahujan Mahasangh a Dalit-Identified. Bydd y gynhadledd yn rhedeg o ddydd Mercher<sup>5 Ionawr tan<\/sup> ddydd Gwener 7<sup>Ionawr<\/sup> a&#8217;i nod hefyd yw rhoi adnoddau i&#8217;r byd academaidd Eglwys a diwinyddol trwy gyhoeddiadau newydd mewn diwinyddiaeth Dalit.   <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Pwyntiau gweddi<\/strong><\/p>\n<p>Gwedd\u00efwch dros y canlynol os gwelwch yn dda<\/p>\n<ul>\n<li>Ar gyfer holl drefnwyr, sefydliadau partner a siaradwyr y digwyddiad. Bydd y cyfan yn rhedeg yn esmwyth a heb fawr o aflonyddwch fel bod pawb sy&#8217;n mynychu yn gallu canolbwyntio ar y sgyrsiau pwysig sy&#8217;n digwydd. Gwedd\u00efwch y bydd nodau ac amcanion y cynadleddau yn cael eu gwireddu.  <\/li>\n<\/ul>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>","protected":false},"featured_media":4368,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"news_category":[],"class_list":["post-9730","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>USPG yn ymuno \u00e2 phartneriaid ar gyfer seminar ryngwladol sy&#039;n cefnogi diwinyddiaeth Dalit - USPG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/uspg-joins-with-partners-for-international-seminar-supporting-dalit-theology\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"USPG yn ymuno \u00e2 phartneriaid ar gyfer seminar ryngwladol sy&#039;n cefnogi diwinyddiaeth Dalit - USPG\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/uspg-joins-with-partners-for-international-seminar-supporting-dalit-theology\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"USPG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/USPGglobal\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-26T15:12:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/USPG-joins-with-partners-for-international-seminar-supporting-Dalit-theology.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"418\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"278\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@USPGglobal\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/news\\\/uspg-joins-with-partners-for-international-seminar-supporting-dalit-theology\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/news\\\/uspg-joins-with-partners-for-international-seminar-supporting-dalit-theology\\\/\",\"name\":\"USPG yn ymuno \u00e2 phartneriaid ar gyfer seminar ryngwladol sy'n cefnogi diwinyddiaeth Dalit - USPG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/news\\\/uspg-joins-with-partners-for-international-seminar-supporting-dalit-theology\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/news\\\/uspg-joins-with-partners-for-international-seminar-supporting-dalit-theology\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/USPG-joins-with-partners-for-international-seminar-supporting-Dalit-theology.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-04T09:38:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-26T15:12:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/news\\\/uspg-joins-with-partners-for-international-seminar-supporting-dalit-theology\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/news\\\/uspg-joins-with-partners-for-international-seminar-supporting-dalit-theology\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/news\\\/uspg-joins-with-partners-for-international-seminar-supporting-dalit-theology\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/USPG-joins-with-partners-for-international-seminar-supporting-Dalit-theology.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/USPG-joins-with-partners-for-international-seminar-supporting-Dalit-theology.jpg\",\"width\":418,\"height\":278},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/news\\\/uspg-joins-with-partners-for-international-seminar-supporting-dalit-theology\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"USPG yn ymuno \u00e2 phartneriaid ar gyfer seminar ryngwladol sy&#8217;n cefnogi diwinyddiaeth Dalit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/\",\"name\":\"USPG\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#organization\",\"name\":\"USPG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Artboard-1uspg-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Artboard-1uspg-logo.webp\",\"width\":648,\"height\":450,\"caption\":\"USPG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/USPGglobal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/USPGglobal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/uspgglobal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC2En0BCcdKN-QLgzabUi_Mw\\\/featured\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"USPG yn ymuno \u00e2 phartneriaid ar gyfer seminar ryngwladol sy'n cefnogi diwinyddiaeth Dalit - USPG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/uspg-joins-with-partners-for-international-seminar-supporting-dalit-theology\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"USPG yn ymuno \u00e2 phartneriaid ar gyfer seminar ryngwladol sy'n cefnogi diwinyddiaeth Dalit - USPG","og_url":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/uspg-joins-with-partners-for-international-seminar-supporting-dalit-theology\/","og_site_name":"USPG","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/USPGglobal\/","article_modified_time":"2024-11-26T15:12:14+00:00","og_image":[{"width":418,"height":278,"url":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/USPG-joins-with-partners-for-international-seminar-supporting-Dalit-theology.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@USPGglobal","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/uspg-joins-with-partners-for-international-seminar-supporting-dalit-theology\/","url":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/uspg-joins-with-partners-for-international-seminar-supporting-dalit-theology\/","name":"USPG yn ymuno \u00e2 phartneriaid ar gyfer seminar ryngwladol sy'n cefnogi diwinyddiaeth Dalit - USPG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/uspg-joins-with-partners-for-international-seminar-supporting-dalit-theology\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/uspg-joins-with-partners-for-international-seminar-supporting-dalit-theology\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/USPG-joins-with-partners-for-international-seminar-supporting-Dalit-theology.jpg","datePublished":"2023-01-04T09:38:00+00:00","dateModified":"2024-11-26T15:12:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/uspg-joins-with-partners-for-international-seminar-supporting-dalit-theology\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uspg.org.uk\/news\/uspg-joins-with-partners-for-international-seminar-supporting-dalit-theology\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/uspg-joins-with-partners-for-international-seminar-supporting-dalit-theology\/#primaryimage","url":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/USPG-joins-with-partners-for-international-seminar-supporting-Dalit-theology.jpg","contentUrl":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/USPG-joins-with-partners-for-international-seminar-supporting-Dalit-theology.jpg","width":418,"height":278},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/uspg-joins-with-partners-for-international-seminar-supporting-dalit-theology\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"USPG yn ymuno \u00e2 phartneriaid ar gyfer seminar ryngwladol sy&#8217;n cefnogi diwinyddiaeth Dalit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#website","url":"https:\/\/uspg.org.uk\/","name":"USPG","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uspg.org.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#organization","name":"USPG","url":"https:\/\/uspg.org.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Artboard-1uspg-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Artboard-1uspg-logo.webp","width":648,"height":450,"caption":"USPG"},"image":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/USPGglobal\/","https:\/\/x.com\/USPGglobal","https:\/\/www.instagram.com\/uspgglobal\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC2En0BCcdKN-QLgzabUi_Mw\/featured"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/news\/9730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=9730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}