{"id":9573,"date":"2023-11-07T10:33:00","date_gmt":"2023-11-07T10:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/hyrwyddo-ymdrechion-masnachu-pobl-yng-ngogledd-india\/"},"modified":"2024-11-26T15:11:42","modified_gmt":"2024-11-26T15:11:42","slug":"hyrwyddo-ymdrechion-masnachu-pobl-yng-ngogledd-india","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/news\/hyrwyddo-ymdrechion-masnachu-pobl-yng-ngogledd-india\/","title":{"rendered":"Hyrwyddo ymdrechion masnachu pobl yng Ngogledd India"},"content":{"rendered":"\n<section  class=\"text-flow section pblock bg\">\n  <div class=\"text-flow__container\">\n    <div class=\"flow\">\n      <p>Roeddem yn falch iawn o groesawu The Rt Rev&#8217;d Sameer Khimla, Esgob Durgapur a Raja Moses, Cyfarwyddwr Rhaglen, i swyddfeydd USPG ddydd Mercher 1 Tachwedd. Ymunodd staff a gwesteion allanol o sefydliadau fel y <a href=\"https:\/\/www.anglicancommunion.org\/structures\/anglican-communion-office.aspx\">Cymundeb Anglicanaidd<\/a> a&#8217;r <a href=\"https:\/\/www.a21.org\/content\/get-to-know-us\/grd33s\">A21<\/a> at ei gilydd wrth i&#8217;r Esgob Sameer gyflwyno&#8217;r gwaith y mae&#8217;r esgobaeth wedi bod yn ei wneud i ymladd ac atal achosion o fasnachu pobl. Mae Esgobaeth Durgapur yng Ngogledd India yn agos at ffin Bangladesh. Oherwydd ei leoliad a&#8217;i hinsawdd economaidd, mae llawer o ferched a menywod yn agored i gael eu masnachu. Mae&#8217;r Eglwys yng Ngogledd India wedi bod yn dyst uniongyrchol i&#8217;r dinistr y mae masnachu pobl wedi&#8217;i gael ar gymunedau ac yn teimlo eu bod yn cael eu galw i weithio yn ei herbyn &#8220;yng ngoleuni Crist&#8221;. Rhannodd yr Esgob Sameer (gyda&#8217;i chaniat\u00e2d) stori merch ifanc yn yr ardal leol. Cafodd fagwraeth ymosodol ac roedd hi wedi bod yn briod i ffwrdd yn ifanc i ddyn llawer h\u0177n. Roedd y briodas yn sarhaus a chafodd hi yn ei thro ei gwerthu i&#8217;r fasnach rhyw gan ei g\u0175r. Llwyddodd t\u00eem o Esgobaeth Durgapur i weithio gydag awdurdodau lleol i&#8217;w lleoli a llwyddo i ddod \u00e2 hi adref. Er ei bod hi bellach yn ddiogel, ni fydd ei thaith o&#8217;n blaenau yn hawdd. Fodd bynnag, mae hi&#8217;n gwneud yn dda ac wedi dechrau hyfforddiant sgiliau a ddarperir gan CNI gyda&#8217;r bwriad o gefnogi ei hun yn y tymor hir. Mae&#8217;r Rhaglen Masnachu mewn Pobl yn Durgapur wedi bod yn rhedeg ers dros ddeng mlynedd ac maent nid yn unig yn gweithio ochr yn ochr ag awdurdodau lleol, ond hefyd gyda grwpiau ffydd eraill fel y gymuned Fwslimaidd i wynebu&#8217;r mater yn y ffordd fwyaf effeithiol posibl. Mae USPG wedi bod yn falch o gefnogi&#8217;r gwaith hwn sy&#8217;n cynnwys rhedeg Cartref Diogel Sant Mihangel, lle gall merched sydd wedi cael eu masnachu fyw yn ddiogel wrth ddysgu sgiliau bywyd a gwaith fel y gallant fod yn hunanddibynnol wrth symud ymlaen. Mae&#8217;r dull y maent wedi&#8217;i gymryd bellach wedi cael ei fabwysiadu gan y dalaith gyfan yn ogystal \u00e2 chan yr Eglwys ym Mangladesh. Dywedodd yr Esgob Sameer, &#8220;Rwy&#8217;n credu bod angen herio&#8217;r problemau hyn, atal yw&#8217;r allwedd&#8221;. Mae USPG yn parhau i deithio ochr yn ochr \u00e2&#8217;r esgobaeth wrth iddynt ymgymryd \u00e2&#8217;r gwaith hanfodol hwn, sy&#8217;n achub bywydau. Yng ngeiriau Rheolwr Rhanbarthol Asia a&#8217;r Dwyrain Canol, y Parchedig Davidson Solanki, &#8220;mae&#8217;r eglwys yn disgleirio ei goleuni ac mae&#8217;n ddisglair iawn.&#8221; <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4425\" src=\"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Championing-Anti-Human-Trafficking-Efforts-in-North-India.jpg\" alt=\"\" width=\"383\" height=\"256\" srcset=\"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Championing-Anti-Human-Trafficking-Efforts-in-North-India.jpg 383w, https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Championing-Anti-Human-Trafficking-Efforts-in-North-India-300x201.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 383px) 100vw, 383px\" \/><\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>","protected":false},"featured_media":4428,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"news_category":[],"class_list":["post-9573","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hyrwyddo ymdrechion masnachu pobl yng Ngogledd India - USPG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/championing-anti-human-trafficking-efforts-in-north-india\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hyrwyddo ymdrechion masnachu pobl yng Ngogledd India - USPG\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/championing-anti-human-trafficking-efforts-in-north-india\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"USPG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/USPGglobal\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-26T15:11:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Championing-Anti-Human-Trafficking-Efforts-in-North-India.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"383\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"256\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@USPGglobal\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/news\\\/championing-anti-human-trafficking-efforts-in-north-india\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/news\\\/championing-anti-human-trafficking-efforts-in-north-india\\\/\",\"name\":\"Hyrwyddo ymdrechion masnachu pobl yng Ngogledd India - USPG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/news\\\/championing-anti-human-trafficking-efforts-in-north-india\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/news\\\/championing-anti-human-trafficking-efforts-in-north-india\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Championing-Anti-Human-Trafficking-Efforts-in-North-India.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-07T10:33:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-26T15:11:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/news\\\/championing-anti-human-trafficking-efforts-in-north-india\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/news\\\/championing-anti-human-trafficking-efforts-in-north-india\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/news\\\/championing-anti-human-trafficking-efforts-in-north-india\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Championing-Anti-Human-Trafficking-Efforts-in-North-India.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Championing-Anti-Human-Trafficking-Efforts-in-North-India.jpg\",\"width\":383,\"height\":256},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/news\\\/championing-anti-human-trafficking-efforts-in-north-india\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hyrwyddo ymdrechion masnachu pobl yng Ngogledd India\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/\",\"name\":\"USPG\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#organization\",\"name\":\"USPG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Artboard-1uspg-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Artboard-1uspg-logo.webp\",\"width\":648,\"height\":450,\"caption\":\"USPG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/USPGglobal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/USPGglobal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/uspgglobal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC2En0BCcdKN-QLgzabUi_Mw\\\/featured\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hyrwyddo ymdrechion masnachu pobl yng Ngogledd India - USPG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/championing-anti-human-trafficking-efforts-in-north-india\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Hyrwyddo ymdrechion masnachu pobl yng Ngogledd India - USPG","og_url":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/championing-anti-human-trafficking-efforts-in-north-india\/","og_site_name":"USPG","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/USPGglobal\/","article_modified_time":"2024-11-26T15:11:42+00:00","og_image":[{"width":383,"height":256,"url":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Championing-Anti-Human-Trafficking-Efforts-in-North-India.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@USPGglobal","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/championing-anti-human-trafficking-efforts-in-north-india\/","url":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/championing-anti-human-trafficking-efforts-in-north-india\/","name":"Hyrwyddo ymdrechion masnachu pobl yng Ngogledd India - USPG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/championing-anti-human-trafficking-efforts-in-north-india\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/championing-anti-human-trafficking-efforts-in-north-india\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Championing-Anti-Human-Trafficking-Efforts-in-North-India.jpg","datePublished":"2023-11-07T10:33:00+00:00","dateModified":"2024-11-26T15:11:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/championing-anti-human-trafficking-efforts-in-north-india\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uspg.org.uk\/news\/championing-anti-human-trafficking-efforts-in-north-india\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/championing-anti-human-trafficking-efforts-in-north-india\/#primaryimage","url":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Championing-Anti-Human-Trafficking-Efforts-in-North-India.jpg","contentUrl":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Championing-Anti-Human-Trafficking-Efforts-in-North-India.jpg","width":383,"height":256},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/championing-anti-human-trafficking-efforts-in-north-india\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hyrwyddo ymdrechion masnachu pobl yng Ngogledd India"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#website","url":"https:\/\/uspg.org.uk\/","name":"USPG","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uspg.org.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#organization","name":"USPG","url":"https:\/\/uspg.org.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Artboard-1uspg-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Artboard-1uspg-logo.webp","width":648,"height":450,"caption":"USPG"},"image":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/USPGglobal\/","https:\/\/x.com\/USPGglobal","https:\/\/www.instagram.com\/uspgglobal\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC2En0BCcdKN-QLgzabUi_Mw\/featured"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/news\/9573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=9573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}