{"id":9541,"date":"2024-09-04T14:09:00","date_gmt":"2024-09-04T14:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/hyrwyddo-cyfiawnder-rhyw-yn-zambia\/"},"modified":"2024-12-10T11:55:17","modified_gmt":"2024-12-10T11:55:17","slug":"hyrwyddo-cyfiawnder-rhyw-yn-zambia","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/news\/hyrwyddo-cyfiawnder-rhyw-yn-zambia\/","title":{"rendered":"Hyrwyddo Cyfiawnder Rhyw yn Zambia"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n

\"\"<\/p>\n

Rhwng 19 a 23 Awst 2024, cynhaliwyd gweithdy cynllunio i fynd i’r afael ag anghyfiawnder rhyw a thrais ar sail rhywedd (GBV) yn Zambia yn Lusaka. Mae’r fenter hon yn gam tuag at feithrin cyfiawnder rhyw a dim GBV. Roedd y gweithdy, a drefnwyd gan Raglen Allgymorth Cyngor Anglicanaidd Zambia (ZACOP) ac USPG, yn dwyn ynghyd gynrychiolwyr o bum esgobaeth Cyngor Anglicanaidd Zambia sy’n cwmpasu offeiriaid, arweinwyr lleyg, arweinwyr gweinidogaeth, a staff esgobaethol. <\/p>\n

Yn ystod y gweithdy bu’r cyfranogwyr yn trafod cyfiawnder rhywedd o safbwynt Beiblaidd, cyn dadansoddi GBV o fewn eu cymunedau, a dadansoddi llwyddiannau a heriau’r gwaith hyd yn hyn. Agorwyd y gweithdy yn swyddogol gan y Gwir Barchedig Dr Albert Chama, Esgob esgobaeth Lusaka a Primate o Dalaith Eglwys Canol Affrica. Mynegodd bleser cynnal gweithdy i ehangu’r Rhaglen Cyfiawnder Trawsnewidiol Rhyw ar draws pob esgobaeth.<\/p>\n

“Fel Primate Canolbarth Affrica, mae’n gobeithio ymgorffori’r fenter hon ledled y dalaith. Cadarnhaodd gefnogaeth ddegawd-hir USPG ac mae’n rhagweld y cam nesaf gan ganolbwyntio ar faterion hanfodol i ddyrchafu r\u00f4l yr Eglwys Anglicanaidd mewn cyfiawnder rhywedd.” “Rwy’n falch iawn o gynnal y gweithdy cynllunio busnes hwn fel Esgob Lusaka sydd \u00e2’r nod o newid trywydd y Rhaglen Cyfiawnder Trawsnewidiol Rhyw yn Esgobaeth Lusaka a’i raddio i’r holl esgobaethau.” “Fel Primate Talaith Canolbarth Affrica, rwy’n awyddus i weld sut y gall hyn gael ei ymgorffori yn y Dalaith gyfan a thrawsnewid r\u00f4l yr Eglwys wrth fynd i’r afael \u00e2 materion cyfiawnder rhywiol er mwyn gwella’r Eglwys a’r gymuned.”<\/p>\n

“Rwy’n cydnabod USPG fel Partner a gefnogodd weithredu rhaglenni cyfiawnder rhywiol yn Luapula a Lusaka ers dros ddeng mlynedd bellach. Rwy’n hapus i nodi eich bod chi i gyd yma i ailgynllunio’r cam nesaf gan edrych ar hyd y bartneriaeth sydd wedi bodoli, felly rydym yn rhagweld y dylai’r rhaglen nesaf fod ar lefel uwch gyda ffocws ar y mater mwyaf beirniadol a all godi proffil yr Eglwys Anglicanaidd ar faterion Rhywedd.” “Mae pob un ohonoch chi wedi cael eich dewis yn ofalus i fod yn gyfranogwyr, sylwch, fel Eglwys, ein bod ni fel Eglwys yn rhoi pwys mawr ar y rhaglen hon yn enwedig gan ein bod ni hefyd yn mynd i gynnal y gynhadledd ar yr eglwys ddiogel.”<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

“Mae cydraddoldeb rhywiol yn fater pwysig heddiw, ac mae r\u00f4l yr eglwys wrth fynd i’r afael \u00e2’r mater hwn yn hanfodol. Mae gan eglwysi, fel addoldai a chynulliadau cymunedol, le unigryw i ddylanwadu ar gredoau ac ymddygiad ymhlith eu cydgynnullwyr.” “Trwy gydol yr Ysgrythur mae sylfaen gadarn ar gyfer eirioli cyfiawnder rhywiol a chydraddoldeb. Credaf fod hyrwyddo cydraddoldeb rhywiol yn cyd-fynd ag egwyddorion sylfaenol Cristnogaeth sy’n pwysleisio cariad, cyfiawnder a chydraddoldeb gerbron Duw. Yn yr Eglwys Anglicanaidd, rydym wedi ymrwymo i sicrhau bod ein heglwysi yn dod yn dyst byw i’n cred bod menywod a dynion yn cael eu gwneud yr un mor garedig ar ddelw Duw (Genesis 1:27). <\/p>\n

<\/strong>Rydym yn cydnabod bod grymuso menywod a dynion i fyw a gweithio mewn perthnasoedd yn unig yn gofyn am drawsnewidiad ymhlith unigolion ac yn ein holl gymunedau.” “Ond mae’r realiti ar lawr gwlad yn wahanol iawn. Mae adroddiadau’n dangos cynnydd brawychus o achosion GBV o 25,121 yn 2019 i 42,965 yn 2023. Adroddodd Lusaka y nifer fwyaf o achosion, gyda 7778, ac yna’r Copperbelt gyda 4515, a thalaith y Gogledd gyda 622. “Mae’r lefelau brawychus hyn yn galw am ymdrechion cyfunol gan y llywodraeth, yr eglwys, arweinwyr cymunedol, a dinasyddion i frwydro yn erbyn yr isie hwn a dod \u00e2 heddwch ac undod i gartrefi, cymunedau a’r genedl yn gyffredinol.” “Mae’r angen yn enfawr. Mae angen i ni gryfhau ymyrraeth yr Eglwys wrth roi llais i’r di-lais a’r bregus, tra hefyd yn arfogi ein heglwysi i wedd\u00efo a galw drwg GBV allan. Trwy fod yn hafan i ddioddefwyr a llais yn erbyn anghyfiawnder, rydyn ni’n adlewyrchu cariad a thrugaredd Crist.” Esgob Lusaka<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Anogodd y Gwir Barchedig Dr Albert Chama yr Eglwys i fynd i’r afael ag anghydbwysedd rhwng y rhywiau o fewn ei strwythurau ei hun, gan y gall gwahaniaethau p\u0175er yn drasig o fewn strwythurau plwyf arwain at gam-drin. Yn ogystal, galwodd am fwy o arweinwyr eglwysig i ymgysylltu ag ieuenctid ar faterion rhyw, gan greu mannau diogel a rhyngweithiol i’w trafod. Mae USPG a ZACOP yn parhau i weithio gyda’i gilydd i wella proffil yr Eglwys trwy ddatblygu arweinwyr sy’n wybodus ac yn barod i fynd i’r afael \u00e2 materion cyfiawnder rhywiol, gyda’r nod o gau bylchau ac adeiladu pontydd ar gyfer newid trawsnewidiol. Mae cyfraniad USPG i’r broses cynllunio busnes cyfiawnder rhywedd yn cynrychioli penllanw dros 10 mlynedd o ymdrechion ymroddedig yn Nhalaith Eglwys Canolbarth Affrica ar fywiogi eglwys a chymuned a hyrwyddo cyfiawnder. <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n

\n
\n
\n
\n \"\"\n <\/div>\n
\n

Gan Fran Mate<\/h3>\n

Uwch Reolwr Rhanbarthol: Affrica<\/p>\n<\/div>\n Profile<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>","protected":false},"featured_media":4557,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"news_category":[50],"class_list":["post-9541","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news_category-zambia"],"acf":[],"yoast_head":"\nHyrwyddo Cyfiawnder Rhyw yn Zambia - USPG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/advancing-gender-justice-in-zambia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hyrwyddo Cyfiawnder Rhyw yn Zambia - USPG\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/advancing-gender-justice-in-zambia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"USPG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/USPGglobal\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-10T11:55:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Advancing-Gender-Justice-in-Zambia-1-e1733831480497.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"471\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"353\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@USPGglobal\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/news\\\/advancing-gender-justice-in-zambia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/news\\\/advancing-gender-justice-in-zambia\\\/\",\"name\":\"Hyrwyddo Cyfiawnder Rhyw yn Zambia - USPG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/news\\\/advancing-gender-justice-in-zambia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/news\\\/advancing-gender-justice-in-zambia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Advancing-Gender-Justice-in-Zambia-1-e1733831480497.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-04T14:09:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-10T11:55:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/news\\\/advancing-gender-justice-in-zambia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/news\\\/advancing-gender-justice-in-zambia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/news\\\/advancing-gender-justice-in-zambia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Advancing-Gender-Justice-in-Zambia-1-e1733831480497.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Advancing-Gender-Justice-in-Zambia-1-e1733831480497.jpg\",\"width\":471,\"height\":353},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/news\\\/advancing-gender-justice-in-zambia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hyrwyddo Cyfiawnder Rhyw yn Zambia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/\",\"name\":\"USPG\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#organization\",\"name\":\"USPG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Artboard-1uspg-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Artboard-1uspg-logo.webp\",\"width\":648,\"height\":450,\"caption\":\"USPG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uspg.org.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/USPGglobal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/USPGglobal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/uspgglobal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC2En0BCcdKN-QLgzabUi_Mw\\\/featured\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hyrwyddo Cyfiawnder Rhyw yn Zambia - USPG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/advancing-gender-justice-in-zambia\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Hyrwyddo Cyfiawnder Rhyw yn Zambia - USPG","og_url":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/advancing-gender-justice-in-zambia\/","og_site_name":"USPG","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/USPGglobal\/","article_modified_time":"2024-12-10T11:55:17+00:00","og_image":[{"width":471,"height":353,"url":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Advancing-Gender-Justice-in-Zambia-1-e1733831480497.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@USPGglobal","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/advancing-gender-justice-in-zambia\/","url":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/advancing-gender-justice-in-zambia\/","name":"Hyrwyddo Cyfiawnder Rhyw yn Zambia - USPG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/advancing-gender-justice-in-zambia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/advancing-gender-justice-in-zambia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Advancing-Gender-Justice-in-Zambia-1-e1733831480497.jpg","datePublished":"2024-09-04T14:09:00+00:00","dateModified":"2024-12-10T11:55:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/advancing-gender-justice-in-zambia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uspg.org.uk\/news\/advancing-gender-justice-in-zambia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/advancing-gender-justice-in-zambia\/#primaryimage","url":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Advancing-Gender-Justice-in-Zambia-1-e1733831480497.jpg","contentUrl":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Advancing-Gender-Justice-in-Zambia-1-e1733831480497.jpg","width":471,"height":353},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/news\/advancing-gender-justice-in-zambia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hyrwyddo Cyfiawnder Rhyw yn Zambia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#website","url":"https:\/\/uspg.org.uk\/","name":"USPG","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uspg.org.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#organization","name":"USPG","url":"https:\/\/uspg.org.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Artboard-1uspg-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/uspg.org.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Artboard-1uspg-logo.webp","width":648,"height":450,"caption":"USPG"},"image":{"@id":"https:\/\/uspg.org.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/USPGglobal\/","https:\/\/x.com\/USPGglobal","https:\/\/www.instagram.com\/uspgglobal\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC2En0BCcdKN-QLgzabUi_Mw\/featured"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/news\/9541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uspg.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=9541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}